Übersetzungen: wandel

englisch

adjustment, alteration, altering, alternation, amend, amendment, barter, brand, change, change-over, changeover, conjugation, conversion, correction, decline, dicker, diversion, exchange, interchange, modification, permutation, realignment, relay, replacement, reversal, revision, shift, softball, strain, swap, swapping, switch, transformation, transition, truck, turn, variance, variation, variety

tschechisch

barter, kolísání, konjugace, konverze, kurs, modifikace, měnění, obchod, objížďka, obměna, obrat, obrácení, odchylka, odklon, odrůda, pozměnění, poškození, proměna, přechod, přehození, přelom, přeměna, přepočet, přetvoření, převrácení, rozmanitost, různost, směna, směnka, střídání, transformace, varieta, vyměňování, vystřídání, výkyv, výměna, zaměňování, zlom, změna, zvrat, záměna, úchylka, úprava, časování

dänisch

afart, bytte, byttehandel, børs, forandring, forvandling, lempelse, metamorfose, ombyte, ombytte, omslag, omstigning, skift, skifte, tørn, udveksling, veksling

spanisch

alteración, alternación, alternancia, cambio, conmutación, conversión, desviación, flexión, intercambio, metamorfosis, modificación, muda, mudanza, mutación, novedad, permuta, recambio, reforma, sustitución, transformación, transición, trueque, variación, variante, variedad, vicisitud

französisch

alternance, altération, avatar, capron, change, changement, clairette, commutation, conjugaison, conversion, déclination, décomposition, déviation, inflexion, interversion, littéraires, lunaison, modification, mutation, métabolisme, métagramme, métamorphose, permutation, pirouette, rechange, relève, renversement, revirement, sous-amendement, traite, transformation, transition, transmutation, troc, troque, variation, variété, volte, échange

italienisch

alterazione, avvicendamento, baratto, cambiamento, cambio, capovolgimento, coincidenza, commutazione, conversione, modifica, modificazione, mutamento, permuta, ricambio, scambio, sostituzione, trasformazione, turno, variante, variazione, varietà, vicenda

norwegisch

avart, avløsning, bytte, byttehandel, børs, bøyning, deklinasjon, diskusjon, endring, forandring, forvandling, konjugasjon, konversjon, lempelse, metamorfose, modifikasjon, ombyte, ombytte, omslag, omstigning, skift, skifte, tørn, utbyte, utskifting, utveksling, variasjon, veksling

russisch

взаимообмен, изменение, модификация, обмен, перемена, пересадка, переход, преобразование, размен, разновидность, смена, чередование

schwedisch

avart, avlösning, bytte, börs, deklination, förändring, modifikation, ombyte, omslag, omväxling, omändring, skift, skifte, törn, utbyte, variation, växla, ändring

albanisch

lloj

bulgarisch

замяна, изменение, обмен, разнообразие

weißrussisch

абмен, замена, змена, перамена

estnisch

asendus, muutmine

finnisch

erilaisuus, korjaus, käänne, moninaisuus, muunnos, muutos, muuttuminen, poikkeaminen, vaihtaminen, vaihtelu, vaihto

griechisch

αντικατάσταση, εναλλαγή, μεταβολή, μεταμόρφωση, μετατροπή, παραλλαγή, ποικιλία, συνάλλαγμα, τροποποίηση

kroatisch

promjena, razmjena

ungarisch

csere, helycsere, igeragozás, kicserélés, műszak, pénzváltás, variáció, váltakozás, változat, változtatás, változás, váltás, árucsere, átalakulás, átirányítás, átmenet, átváltoztatás, átváltozás, átváltás

litauisch

kaita

portugiesisch

alternais, alternância, cambio, conversiva, câmbio, evolucione, flutuariam, modificaria, mudança, permuta, substituição, transigir, troca, variedade

rumänisch

schimb, schimba, schimbare

slowenisch

drobiž

slowakisch

odroda, výmena, zmena, úprava

ukrainisch

бити, вантажівка, варіація, взаємність, видозмінення, відпочинок, деформація, допомога, заміна, замінити, заміняти, звільнення, здача, зламати, зламатися, зміна, змінення, змінити, змінитися, зміну, змінювати, змінюватися, клеймо, коливання, компроміс, конверсія, котлета, ламати, ламатися, модифікація, мутація, міняти, мінятися, обмін, обмінювати, обмінюватися, обміняти, обмінятися, оборот, обриватися, переміна, перерва, перервати, переробка, перетворення, побити, полегшення, поломка, порушити, порушувати, проміжок, підкріплення, розбивати, розбити, розламати, розмаїтість, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, розірвати, рубати, сікти, січеник, товарообмін, торгівля, трощити, чергування, шаткувати, інтервал

polnisch

modyfikacja, odmiana, przemiana, przesiadka, wymiana, zmiana