Übersetzungen: verfassung

englisch

angle, attitude, case, circumstance, commonality, condition, constitution, country, estate, fettle, fitness, footing, form, frontage, illness, item, locality, location, locus, mood, nation, order, placement, plight, polity, position, posture, preservation, realm, site, situation, state, station, status, strength, you

tschechisch

držení, kondice, konstituce, kraj, místo, naleziště, okolnost, podmínka, podoba, poloha, položení, poměr, poměry, postavení, postoj, povaha, pozice, prostranství, póza, předpoklad, situace, skupenství, složení, stav, staveniště, tvar, umístění, vlast, země, zřízení, ústava

dänisch

bestand, betingelse, de, forfatning, forhold, form, holdning, kår, land, ni, provins, stand, stat, staten, status, sted, stilling, talje, tilstand

spanisch

asiento, circunstancia, condición, constitución, estación, estado, exposición, forma, nación, orientación, paraje, país, posición, postura, situación, ubicación

französisch

assiette, condisciple, condition, constitution, emplacement, encaisse, exposition, forme, gisement, imposition, inactivité, latence, moral, non-activité, organisation, pays, pose, position, posture, rarescence, remise, roture, site, situation, tempérament, état

italienisch

atteggiamento, campagna, circostanza, collocazione, condizione, costituzione, figura, foggia, forma, loro, paese, posa, posizione, postazione, rango, sito, situazione, stato, ubicazione, veste

norwegisch

beliggenhet, beskaffenhet, bestand, betingelse, de, forfatning, grunnlov, herskap, holdning, konstitusjon, kår, land, ni, rike, sinnstilstand, situasjon, skikk, stand, stat, staten, status, sted, stilling, talje, tilstand

russisch

возложение, государство, конституция, место, местоположение, положение, самочувствие, состояние, стан, страна, уложение, форма, штат

schwedisch

beskaffenhet, bestånd, författning, förhållande, grundlag, kondition, konstitution, kår, läge, ni, placering, rike, situation, skick, stat, status, ställning, stånd, talde, tillstånd, villkor

albanisch

gjendje, shtet

bulgarisch

държава, конституция, страна

weißrussisch

дзяржава, канстытуцыя, край, месцазнаходжанне, стан, форма

estnisch

asukoht, maa, olek, riik

finnisch

asema, asento, asianlaita, ehto, kanta, kohta, kunto, maa, olo, perustuslaki, sääty, tila, tilanne, valtakunta, valtio

griechisch

εξοχή, κατάσταση, κράτος, στάση, σύνταγμα, τοποθεσία, χώρα

kroatisch

držanje, država, mjesto, pokrajina, položaj, situacija, smještaj, stanje, ustav, zemlja

ungarisch

alkotmány, elhelyezés, erőnlét, fekvés, forma, helyzet, körülmény, közérzet, állam, állapot, állomány

litauisch

būklė, konstitucija, kraštas, padėtis, valstybė, vieta, šalis

portugiesisch

circunstancia, circunstância, cláusula, condição, desarreigo, estaciona, estado, forma, modelado, pararei, país, posição, postura, riqueza, situação, sítio, terra

rumänisch

atitudine, poziţie, situaţie, stare, stat

slowenisch

dežela, država

slowakisch

stav, ústava

ukrainisch

анкета, бланк, брехня, вдача, великий, вигляд, викласти, випадок, виставляння, встановлений, відправити, галузь, головний, градус, держава, державний, державу, дисертація, діло, дієздатність, експозиція, з-стояння, завод, застелити, засіб, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, знаходження, значити, капітал, капітальний, класти, констатувати, конституція, королівство, країна, лежати, лягати, лягти, матриця, метод, млин, молоти, міра, місткість, місцевість, місцеположення, нагода, надходити, накривати, накрити, народ, наставати, настати, нація, образ, означати, органічний, основний, оцінка, плісень, пліснява, покладати, покласти, положення, положити, посада, посилати, пост, постать, постелити, постійний, потужність, походження, походити, пошта, поштовий, прибувати, прибути, прийти, приходити, приходиться, приїжджати, приїздити, приїхати, просо, підлий, режим, рейтинг, речовина, розклеювати, розклеїти, розташування, середина, середній, ситуація, складатися, скриня, спосіб, справа, справляння, співдружність, стан, становище, статус, статут, стверджувати, створення, стелити, стовп, столиця, столичний, стояння, ступінь, субстанція, сфера, сформувати, сформулювати, твердити, теза, укладення, утворити, утворювати, фабрика, фасон, формулювати, фрезувати, футляр, фіга, царина, царство, чохол, шаблон, штат, щогла, інжир

polnisch

kondycja, konstytucja, państwo, położenie, samopoczucie, stan