Übersetzungen: verderben

englisch

break, condemn, conk, contaminate, contamination, convict, corrupt, demoralize, deprave, mar, pervert, pollute, pollution, ruin, spoil, spot, squander, taint, vitiate, waste

tschechisch

hýčkat, infikovat, kazit, kontaminace, kontaminovat, likvidovat, mrhat, nakazit, nakažení, narušit, ničit, odsoudit, odsuzovat, plýtvat, podplatit, podplácet, pokazit, poluce, poničit, porouchat, porušit, poskvrnit, promarnit, promrhat, rozhazovat, rozházet, rozmazlit, rozmazlovat, umazat, utrácet, zamoření, zamořit, zhýčkat, zkazit, zkomolit, znehodnotit, zneuctít, znečistit, znečištění, znečišťovat, zničit

dänisch

beskadige, bestikke, dømme, fordømme, forurening, idømme, kontaminering, pøse, ramponere, scilla, skade, sløse, spilde, spille, spolere

spanisch

averiarse, condenar, contaminación, corromper, depravar, derrochar, desajustar, desaprovechar, desperdiciar, despilfarrar, dilapidar, disipar, ensuciar, estropear, malgastar, malograr, mimar, perder, pervertir, picarse, polución, prodigar

französisch

abîmer, altérer, condamner, contamination, contaminer, corrompre, dilapider, débaucher, débiffer, décomposer, démantibuler, dénaturation, dépraver, désajuster, détraquer, détériorer, galvauder, gaspiller, gâcher, gâter, perdre, perversion, pervertir, pollution, pourrir, prodiguer, rater, souiller, tarer, ternir

italienisch

condannare, contaminazione, guastare, guastarsi, infettare, inquinamento, perdere, sciupare, sperperare, sprecare, viziare

norwegisch

bestikke, døma, dømme, forderve, fordømme, forspille, forurense, forurensning, idømme, kontaminering, pøse, ramponere, skade, skjemme, sløse, spilla, spille, spolere, ødelegge, ødsla

russisch

денатурировать, загрязнение, заражение, испортить, наказать, обречь, осквернять, осудить, осуждать, портить, приговорить, развращать, тратить

schwedisch

döma, fördärva, ramponera, ruttna, slösa, spilla, ödsla

albanisch

dënoj

bulgarisch

замърсяване, осъждам

weißrussisch

асудзіць, заражэнне, засудзіць, зганіць, згубiць, псаваць, разбэшчваць, раздурваць, распускаць

estnisch

saaste

finnisch

hemmotella, hukata, hävittää, lahjoa, pilata, ruhjoa, saaste, saastuminen, saastuttaa, tuhota, tuomita, tärvellä

griechisch

αλλοιώνω, καταδικάζω, ρύπανση, σπαταλώ

kroatisch

pokvariti

ungarisch

elromlik, elront, elrontani, fecsérelni, pazarolni, tönkretenni

litauisch

teršimas

portugiesisch

adulterar, amaldiçoar, condenar, contagio, corromper, depravar, dilapidar, estragar, estropear, infeccione, inutilizar, malograr, manchar, mimar, poluição, viciar

slowenisch

tratiti

ukrainisch

вада, відмінити, ганьбити, гинути, гиньте, дефект, дефіле, забруднення, забруднити, забруднювати, забрудніть, загинути, заплямувати, зараження, зараза, засудити, злякайтеся, знищте, зруйнувати, зіпсувати, зіпсуватися, зґвалтуйте, контамінація, недолік, осудити, пляма, плямувати, погіршити, погіршитися, погірштеся, погіршувати, погіршуватися, порушити, порушувати, пошкоджувати, пошкодити, псувати, псуватися, псуйте, псуйтеся, розбещувати, руйнувати, спотворити, інфекція

polnisch

deprawować, marnować, popsuć, skazać, skazić, skażenie, zepsuć