Übersetzungen: ungeheuer

englisch

awful, awfully, beast, cavernous, enormous, enormously, exceedingly, extraordinary, extremely, formidable, gargantuan, great, greatly, horrendous, huge, hugely, immeasurable, immense, immensely, infinite, insubstantial, jumbo, mightily, mighty, monster, monstrous, ogre, prodigious, thumping, tremendous, unlimited, vast, vastly, whooper, whopping, wildly

tschechisch

enormní, enormně, extrémně, hrozně, kolosální, lidožrout, mimořádně, monstrum, navýsost, nehorázný, nekonečno, nekonečný, neobyčejně, neskonalý, nesmírný, nesmírně, nestvůra, netvor, nezměrný, náramný, obluda, obr, obrovitý, obrovský, ohromný, ohromně, prostorný, rozsáhlý, stvůra, velikánský, velmi, širý

dänisch

diger, enorm, himmelvid, misfoster, monstrum, svær, svært, udyr, uendelig, uhyre, umenneske, utyske

spanisch

atroz, colosal, descomunal, desmesurado, enorme, enormemente, gigante, inconmensurable, inmenso, monstruo, ogro

französisch

beaucoup, colossal, cyclopéen, dragon, démesuré, extrêmement, géant, immense, immensément, immédiatement, infini, infiniment, monstre, monstrueusement, monument, mortellement, ogre, pyramidal, vaste, énorme, énormément

italienisch

colossale, enorme, estremamente, immane, immenso, infinito, madornale, mostro, orco, smisurato, vasto

norwegisch

diger, enorm, himmelvid, kjempestor, misfoster, monstrum, overlag, svær, svært, udyr, uendelig, uhyre, umenneske, umåtelig, utyske, veldig, ytterlig, ytterst

russisch

безмерный, великан-людоед, гигантский, громаден, громадный, монстр, монстра, неизмеримый, необъятный, огромен, огромный, чудовище

schwedisch

diger, enorm, gränslös, monstrum, mäktig, odjur, ofantlig, svär, urdyr, väldig, ytterlig, ytterst

weißrussisch

велізарны, велічэзны, вялізарны, вялізны, вялікі

estnisch

koletis, äärmiselt

finnisch

epäsikiö, erinomaisen, erittäin, hirviö, julmuri, jättiläismäinen, paljon, valtava, ylen

griechisch

τέρας, τεράστιος

kroatisch

mnogo

ungarisch

hatalmas, határtalanul, igen, nagyon, rendkívül, roppant, szörny, végtelenül, óriási

litauisch

baisūnas, didžiulis, pabaisa

portugiesisch

desmesurado, enorme, extremamente, fabuloso, gigante, gigantesco, imenso, ingente, monstro, mostro, piramidal

rumänisch

colosal, enorm, gigantic, imens

slowakisch

netvor, obrovský

ukrainisch

величезний, гористий, грандіозний, грізний, дивовижний, жахливий, колосальний, космічний, масивний, масований, ненормальний, неосяжний, очевидний, потворний, страхітливий, страшний

polnisch

monstrum, niezmiernie, niezmierny, ogromnie, ogromny, potwór