Übersetzungen: trick

englisch

artfulness, artifice, astuteness, cash, circulation, circumvention, craftiness, cunning, currency, cycle, deceive, deception, deviousness, dodge, gimmick, guile, guilelessly, knack, ploy, resourcefulness, rev, revolution, rotation, ruse, shiftiness, shrewdness, slue, sly, spin, stratagem, subterfuge, swivel, trap, trick, trickery, turn, turnaround, turnover, twirl, twist, wile

tschechisch

bystrost, chytačka, chytrost, dovednost, důvtip, finta, fortel, fígl, klam, kolo, kroutit, kroužení, kroužit, lstivost, léčka, mazanost, obracet, obrat, obrátit, obrátka, oběh, otočení, otočit, otočka, otáčení, otáčka, procházka, prohnanost, přelom, převrat, revoluce, rotace, rotovat, točení, točit, trik, vynalézavost, zabočit, zahnout, zahýbat, zchytralost, zvrat, záludnost, úskok, řada, šalba, žert

dänisch

dreje, drejning, fint, kneb, knep, kunst, list, omgang, omsætning, revolution, slug, svinge, trick, vende, vending, vinding

spanisch

ardid, argucia, artería, artificio, astucia, cautela, droga, emboscada, estratagema, evolución, fraude, girar, giro, maniobra, maña, pala, revolución, rotación, sesgo, trampa, treta, truco, trío, vez, vuelta

französisch

adresse, artifice, astuce, attrape, carotte, circonvention, circonvolution, dois, feinte, feu, ficelle, finasserie, finauderie, frauduleuses, grandes, guet-apens, habileté, manigance, matoiserie, méandre, politique, revirement, rotation, roublardise, ruse, révolution, stratagème, subtilité, tour, tourner, tournure, truc, truć, volte, volte-face, évolution

italienisch

accortezza, agguato, appostamento, arnese, astuzia, destrezza, fatturato, furberia, furbizia, girare, girata, giro, imboscata, malizia, rivoluzione, rotazione, ruotare, scaltrezza, tranello, trucco

norwegisch

dreie, dreining, fint, knep, kunst, list, listighet, omdreining, omgang, omlopp, omløp, omsetning, renke, revolusjon, slug, svinge, trikk, vending, vinding

russisch

вращение, западня, коварство, ловушка, обман, оборачиваемость, оборот, обращение, поворот, подвох, пьеска, революция, трюк, уловка, ухищрение, фортель, хитрость, штучка

schwedisch

advokatyr, bakslughet, fint, knep, konst, list, listighet, omlopp, omsättning, renske, slug, trick, varv

albanisch

kthej, rrotullim

bulgarisch

въртя, оборот, революция

weißrussisch

ашуканства, ашукаць, варочанне, выкручванне, вярчэнне, заварот, кручэнне, паварот, трук, фортэль, хітрасць, штучка

estnisch

pöörlema, revolutsioon

finnisch

juoni, kierros, kierto, kumous, käsittely, käänne, kääntyä, kääntää, metku, mullistus, rivi, temppu, vallankumous

griechisch

κόλπο, περιστρέφομαι, στρίβω, τέχνασμα

kroatisch

revolucija

ungarisch

csapda, fordulat, forgás, forradalom, hadicsel, körbefordulás, körforgás, ravaszság

litauisch

gudrybė, perversmas, revoliucija

portugiesisch

artificio, cautela, curva, droga, emboscada, estratagema, fila, girar, impostura, intriga, meandro, revolução, rotacional, trampa, treta, troco, truque, vez, virar, voltar, volver

rumänisch

rotaţie, şiretlic

slowakisch

obrat, trik

ukrainisch

введення, вертіння, виверт, викрут, виріб, відмова, відмовка, відписка, вітер, гомін, господарювання, гострий, гра, дичина, дублювання, завершення, завести, заводити, займатися, занепад, западня, запровадження, звичка, зворот, карусель, керівництво, лестощі, менеджмент, несправжній, нечесність, нісенітниця, обдурювати, оберт, обертання, облуда, облуду, обман, обманщик, обмотка, оборот, обіг, окорок, омана, оподаткування, ошуканство, партія, поворот, податок, подвоєння, помилковий, претензія, привід, прядіння, підробка, ракетка, рекет, ремесло, складка, слуга, спритність, судно, трюк, управління, фальсифікація, фортель, частувати, шантаж, шахрайство, штучка, шулер, шум, ілюзія

polnisch

fortel, obrót, podstęp, przebiegłość, sztuczka, trik