Übersetzungen: stiften

englisch

absolve, accept, acquiesce, allege, anticipate, assume, beget, begotten, bet, bid, cause, condone, dedicate, do, donate, elicit, endow, entail, establish, forgive, found, give, hatchet, install, institute, make, offer, ought, pardon, pawn, plant, posit, present, presume, presuppose, proofread, remit, render, spar, suppose, take, treat, victimize, wear

tschechisch

dovolit, dát, dávat, dělat, hotovit, instalovat, konat, nabízet, nasadit, nastolit, nastrčit, oblékat, obětovat, odpouštět, odpustit, omluvit, oplatit, otevřít, pardonovat, plodit, podat, pokládat, posadit, poskytnout, poskytovat, postavit, počít, pořídit, prominout, provádět, provést, předpokládat, představovat, překládat, přeložit, přijmout, připouštět, připustit, působit, rodit, smířit, stanovit, sázet, udat, udělat, usadit, ustanovit, ustavit, ustavovat, uvádět, uvést, uznat, učinit, vrátit, vsadit, vybudovat, vydat, vykonat, vyrobit, vyrábět, vytvořit, vyvolat, vyvolávat, věnovat, zachytit, zakládat, založit, zaopatřit, zasvětit, zavést, zařídit, zhotovit, zjistit, způsobit, ztropit, zřídit, činit

dänisch

anlægge, bevirke, byde, etablere, folde, foranledige, forestille, forsone, forære, frembringe, fremstille, frieri, fundere, gi, give, gøre, installere, lage, lave, medføre, ofre, oprette, præsentere, servere, skåne, stifte, tilbyde, tilgik, udløse, volde, vædde

spanisch

acarrear, apostar, avenir, basar, brindar, causar, cimentar, concordar, confeccionar, constituir, construir, crear, dar, donar, dotar, establecer, excusar, fabricar, fundar, hacer, instalar, instituir, ofrecer, perdonar, presentar, realizar, reconciliar, regalar, sacar, sacrificar, suponer

französisch

accorder, admettre, ajuster, causer, consacrer, constituer, créer, donner, déclencher, détermine, fabriquer, faire, foncer, fonder, forme, former, gager, harmoniser, imbriquer, immoler, installer, instaurer, mettre, occasionner, offrir, ouvrir, pardonner, parier, provoquer, raccommoder, rendre, réconcilier, sacrifier, vouer, édifier, ériger, établir

italienisch

accordare, cagionare, calzare, causare, concedere, condonare, contraccambiare, costituire, dare, donare, fabbricare, fare, fondare, giocare, impartire, impiantare, indossare, insediare, installare, instaurare, mettere, offrire, perdonare, porgere, presupporre, regalare, rendere, restituire, ricambiare, riconciliarsi, scommettere, supporre, tributare

norwegisch

anbud, anlegga, anlegge, anstifta, avse, bevirke, bilda, etablere, etablert, ettergi, folde, foranledige, forlike, forsone, forutsette, forårsake, forære, frembringe, fremkalle, fremstille, frieri, fundere, gi, gjøre, godkjenne, grunne, grunnlegge, innarbeide, innstifte, installere, lage, medføre, ofre, oppofre, opprette, presentere, skjenke, skåne, stifta, stifte, tilby, tilgi, unnskylde, utløse, vedde, volde

russisch

вызвать, давать, дарить, даровать, делать, жертвовать, закладывать, заложить, основать, основывать, подарить, пожаловать, пожертвовать, помирить, примирить, производить, прощать, сделать, создавать, состроить, травмировать, учредить, учреждать

schwedisch

anbud, anlägga, anstifta, avse, basera, bilda, bjuda, bjudit, bjöd, donera, efterskänka, etablera, frieri, förlika, ge, grunda, grundlägga, orsaka, ponera, resignera, skänka, stifta, upprätta, vålla, åstadkomma

albanisch

bëj, fal, gostis, themeloj

weißrussisch

абгрунтоўваць, аддаваць, аддаць, будаваць, грунтаваць, дараваць, дарыць, засноўваць, зрабіць, падараваць, падарыць, рабiць, уводзіць, устанаўліваць

estnisch

andestama, andma, asutama, paigaldama, tegema

finnisch

aikaansaada, antaa, asentaa, asettaa, esittää, omistaa, perustaa, sijoittaa, tarjota, tehdä

griechisch

δίνω, εγκαθιστώ, ιδρύω, κάνω, κατασκευάζω, συγχωρώ

kroatisch

opraštati, oprostiti, posvetiti, raditi

ungarisch

adakozik, adományoz, adományozni, ajándékozni, alapít, békéltet, felajánlani, feltenni, felvenni, felvesz, fogad, kibékülni, kiegyezik, közvetít, megcsinál, megkegyelmez, rátenni

litauisch

dovanoti, duoti, gaminti

portugiesisch

analisar, apostar, brindar, causar, cerar, cometer, confeccionar, construir, copia, dar, desculpar, doar, entregar, escusar, estabelecer, executar, fabricar, fazer, formar, fundar, haver, instalar, instaurar, instituir, ministrar, oferecer, perdoar, prostituir, realizar, regalar, virar

slowenisch

dati, oprostiti

slowakisch

darovať

ukrainisch

база, базувати, будувати, вдіяти, влаштовувати, влаштувати, встановити, встановлювати, встановіть, відписати, відписувати, відпочивати, відпочинок, відпочити, давати, дарувати, дарунок, завод, засновувати, заснувати, згадати, згадувати, земля, знайдений, знайтися, зробити, мотив, надавати, надайте, надати, насадження, нинішній, основа, перерва, подарувати, подарунок, поле, помістіть, посадити, представити, представляти, презентувати, пригадати, присуджувати, присудити, присутній, підніжжя, підстава, розташовувати, розташовуватися, розташувати, розташуватися, рослина, саджати, садити, складати, складіть, скласти, сучасний, теперішній, установити, установлювати, утворити, утворювати, ґрунт

polnisch

darować, fundować, ofiarować, podarować, pogodzić, spowodować, ufundować, zakładać, założyć, zrobić