Übersetzungen: stecken

englisch

attach, contribute, crowd, dab, doormat, elbow, exchanger, hitch, hobby, hobbyhorse, hustle, impel, impose, inhere, insert, invest, jog, joggle, jostle, knight, poke, prod, push, put, putt, shove, squeeze, stab, stick, thrust, tuck

tschechisch

hnát, investovat, klást, koník, koníček, nacpat, nasadit, obklíčit, oblehnout, pobídnout, pobízet, položit, posadit, postavit, postrkovat, posunovat, připravit, stavět, strkat, strčit, sázet, tlačit, uložit, umístit, vbodnout, vecpat, vkládat, vložit, vniknout, vpravit, vrazit, vsadit, vsunout, vystrčit, vytlačit, zasadit, zastrčit, zasunout, zařadit, záliba, šinout, šoupat

dänisch

dytte, investere, lægge, skubbe, skæve, stille, støde, sætte

spanisch

apretar, caballito, colocar, empujar, encajar, hincar, impeler, impulsar, ingerir, injerir, insertar, introducir, invertir, meter, meterse, plantar, poner, residir, situar

französisch

appliquer, bidet, bousculer, califourchon, chausser, crosser, dada, demeurer, emboîter, encocher, endosser, enfoncer, fourrer, impulser, infliger, insérer, introduire, investir, mettre, placer, pousser, rendosser, résider, solliciter

italienisch

calzare, collocare, ficcare, gettare, innestare, inserire, investire, mettere, pigiare, porre, sospingere, spingere, spintonare

norwegisch

dytte, innsette, investere, knuffa, knuffas, ponni, skubbe, skyve, stikke

russisch

вкалывать, вкладывать, втыкать, засовывать, застревать, класть, лошадка, надевать, наложить, настлать, натыкать, пихать, подталкивать, сажать, толкать

schwedisch

knuffa, knuffas, skeve

weißrussisch

пхаць, пхнуць, укладаць, укладваць, утыкаць, штурхаць

estnisch

investeerima, tõukama

finnisch

ajaa, asettaa, investoida, lykätä, panna, pukata, sijoittaa, työntää

griechisch

επενδύω, μπήγω, σπρώχνω

kroatisch

gurati, staviti

ungarisch

belerak, beragad, berak, berakni, betenni, lovacska, lökdös, lökdösődik, rejlik, tolakodni

portugiesisch

colocar, empurrar, impedir, impelir, intercalar, introduzir, invertia, meter, pôr, situar

slowenisch

postaviti

slowakisch

koník, vložiť

ukrainisch

випрасувати, вкладати, вкласти, встановити, встромляти, гуля, давити, додавати, додати, завод, заохочувати, здати, зіткнення, класти, надавити, насадження, натиснути, негайний, огородити, оточіть, покладати, покласти, поміщений, посадити, поставити, поштовх, поштовхи, прасувати, прес, преса, притулити, притуляти, проставити, просувати, підказати, підказка, підказувати, розміщувати, рослина, рухайте, рухати, рівно, саджати, садити, складати, скласти, ставити, стимулювати, стиснути, сутичка, схиляти, терміновий, тиснути, точно, ударити, ударитися, устромляти, швидкий, штовхати, штовхнути

polnisch

konik, nałożyć, pchać, popychać, tkwić, wkładać, wsadzać, wtykać