Übersetzungen: schießen

englisch

belch, blurt, discard, discharge, dismiss, dump, ejaculate, eject, fire, gush, jet, jettison, launch, mushroom, oust, outgrew, outgrow, outgrown, overshoot, reproach, scrap, shoot, splutter, spout, sprout, spurt, squirt, well, winkle

tschechisch

chrlit, hnát, odeslat, odhodit, odkládat, odložit, odmítnout, odpálit, odstranit, podpálit, praskat, propustit, prýštit, rašit, roznítit, rozpálit, rozžehnout, růst, shazovat, střelit, stříkat, střílet, tryskat, uvolnit, vyhazovat, vyhnat, vyhodit, vyhrknout, vykázat, vyloučit, vylít, vypudit, vypustit, vyrazit, vyrážet, vyrůst, vystřelovat, vystřikovat, vystříkat, vystříknout, vystřílet, vytlačit, vytrysknout, vyvrhnout, vyvrhovat, vyšlehnout, zapudit, zapálit

dänisch

affyre, afskedige, fyre, skyde, skytte, sprutte, stråle

spanisch

arrojar, botánica, brotar, desechar, despedir, disparar, echar, expeler, expulsar, lanzar, manar, marcar, reprochar, surtir, tirar

französisch

allumer, chasser, croître, décocher, dégorger, expulser, ficher, flinguer, gicler, grandir, initier, injecter, jaillir, jeter, lancer, lâcher, mitrailler, pousser, pétiller, rejaillir, rejeter, renvoyer, shooter, tirer, élider

italienisch

buttare, cacciare, disperdere, esplodere, lanciare, scaricare, scoccare, segnare, sorgere, sparare, sprizzare, tirare

norwegisch

avfyre, avlossa, avskjedige, bebreide, skyte, spruta, sprute, stråle

russisch

выбрасывать, выкидывать, вырастать, выстрелить, зажигать, извергать, стрельнуть, стрелять, фонтанировать

schwedisch

avfyra, avlossa, skjuta, smälla, spruta, stråle, uppväxa

weißrussisch

вырастаць, калоць, цягнуць, штурхаць

finnisch

ampua, hylätä, häätää, purskahtaa, ruiskuta, ryöpytä, sytyttää, tulittaa

griechisch

αναβλύζω

ungarisch

fröccsenni, lőni, meglő, meglőni, rálőni, ömleni

litauisch

šauti

portugiesisch

atinar, atirar, despedir, disparar, expulsar, surtir, tirar

ukrainisch

виростати, вирости, виростити, виростіть, вирощувати, відносити, дрейф, кинути, надходити, наставати, настати, переростіть, постріл, походити, прибувати, прибути, прийти, приходити, приходиться, приїжджати, приїздити, приїхати, розростіться, рости, ростити, стріляти, тенденція, хлопнути

polnisch

odpalać, strzelać, strzelić, tryskać, wyrastać, wyrzucać, wystrzelić