Übersetzungen: prügeln

englisch

bang, beat, box, bump, butt, cane, disprove, floe, flog, gush, hammer, hit, hurtle, impinge, knock, lash, pluck, poke, scathe, slap, slash, smite, stave, strike, swish, thrash, whale, whip

tschechisch

bacit, bičovat, bouchat, bouchnout, bít, klepat, klepnout, mlátit, mrskat, naklepat, napadat, napadnout, narazit, narážet, natlouct, našlehat, ošlehat, plesknutí, plácnout, porazit, postihnout, potrestat, praštit, překvapit, ranit, seknout, seřezat, tlouci, tlouct, třísknout, udeřit, uhodit, ušlehat, vrážet, vyklepat, zabouchat, zachvátit, zaklepat, zasahovat, zasáhnout, zbičovat, zmlátit, zmrskat, zranit, šlehat, švihat

dänisch

banke, dunke, piske, rise, slå

spanisch

azotar, batir, chocar, fajar, flagelar, fustigar, golpear, herir, latir, machucar, pegar, plantar, quebrar, topar, topetar, vapular, vencer, zurriagar

französisch

amocher, attaquer, baffer, battre, briser, casser, choquer, châtier, cingler, esquinter, fesser, flageller, fouetter, frapper, frotter, fustiger, heurter, mettre, meurtrir, percute, percuter, rosser, taper, télescoper

italienisch

bastonare, battere, bussare, colpire, cozzare, flagellare, frullare, frustare, investire, percuotere, picchiare, sbattere, sconfiggere, sferzare, urtare

norwegisch

banke, bryte, dunke, hogge, piska, piske, pryle, rise, slå, støta

russisch

бичевать, выпороть, высечь, исхлестать, отстегать, отхлестать, пороть, приударять, ударять, ушибать, хлестать

schwedisch

piska, slå, stöta

albanisch

rrah

weißrussisch

вздор, пароць, распорваць

estnisch

piitsutama

finnisch

hakata, iskeä, jyskyttää, piestä, ruoskia, sivaltaa

griechisch

δέρνω, μαστιγώνω, νικώ, χτυπώ

ungarisch

korbácsol, verni, ütni

portugiesisch

acertar, azotar, bater, chocar, flagelar, fustigar, golpear, latir, malhar, maçar, pegar, percutir, topar, vencer

rumänisch

bate, biciui, izbi, lovi

ukrainisch

бийте, бити, кит, кінь, побийте, пороти

polnisch

chłostać, uderzać, wychłostać, zbić