Übersetzungen: packung

englisch

batch, beam, bottle, bouquet, bucket, bunch, bundle, carton, casing, cluster, consignment, faggot, fagot, fascicle, gang, gasket, hassock, mail, message, pack, package, packaging, packer, packet, packing, parcel, remittance, seal, sheaf, sheath, shipment, telegram, truss, tuft, wad, washer, wisp, wrapper, wrapping

tschechisch

balení, balík, balíček, buket, chomáč, chumel, chumáč, kytice, kytka, obal, obalení, obálka, odeslání, otep, otýpka, plášť, poslání, poštovní, ranec, raneček, snop, snopec, svazek, svazeček, trs, těsnění, uzel, vypravení, zabalení, zásilka

dänisch

blomsterbuket, bundt, bylt, dusk, forsendelse, kippa, klase, klynge, knippe, knytte, masse, omslag, pakke, pakning, sending

spanisch

atado, bulto, cajetilla, cuadrilla, embalaje, empaque, envase, envoltorio, envoltura, envío, expedición, fajo, fardel, fardo, haz, junta, lío, manojo, mazo, pandilla, paquete, racimo, ramillete, ramo

französisch

ballot, balluchon, baluchon, botte, bottelette, bouquet, bourre, bourrelet, bourrée, colis, emballage, empaquetage, enveloppe, envoi, expédition, fagot, fagotin, faisceau, fascicule, gerbe, glane, habillage, havresac, joint, liasse, margotin, paquet, paquetage, pinceau, pochette, poignée, portemanteau, postal, tapon, touffe, trochet, troue, trousse, trousseau, tutu, vin

italienisch

astuccio, ciuffo, confezione, covone, fagotto, fascio, guarnizione, imballaggio, imballo, invio, involto, involucro, malloppo, mazzetto, mazzo, pacchetto, pacco, spedizione

norwegisch

brikka, bukett, bunt, bylt, dusk, emballasje, forsendelse, knippa, knippe, knytte, masse, nek, omslag, opp-pakning, pakke, pakning, sending, spedisjon, tapp, tott, tova

russisch

вязанка, обертка, обертывание, обёртывание, отправка, пакет, пачка, пересылка, посылка, прокладка, пук, связка, тара, тару, тусовка, узел, узелок, упаковка, упаковывание

schwedisch

bricka, bunt, dusk, emballage, förpackning, försändelse, knippa, knippe, knytte, nek, packe, packning, paket, sändning, tapp, tott, tova

albanisch

pako, tufë

bulgarisch

пакет, пачка, сноп

weißrussisch

вузел, вязанка, вязка, вясло, жмут, клунак, кіпа, пакет, пакунак, перасылка

estnisch

kimp, kobar, pakk

finnisch

kimppu, kolli, kääre, käärö, lähettäminen, lähetys, nippu, paketti, pakkaus, pinkka, puntti, suoritus, toimitus, tukku

griechisch

αποστολή, δέμα, δέσμη, μάτσο, πακέτο

kroatisch

buket, paket, pošiljka, poštanski

ungarisch

batyu, buké, csokor, csomag, csomagolás, elküldés, kéve, küldemény, szállítmány

litauisch

grupė, kekė, paketas, pluoštas, puokštė, pėdas, ryšulys, siuntinys

portugiesisch

atado, bulho, chato, conjunto, envase, envio, envoltório, fardo, lho, listra, pacote, paquete, racismo

rumänisch

balot, colet, pachet

slowenisch

snop, zavitek

slowakisch

balenie, zväzok

ukrainisch

апарат, болт, букет, булочка, вузол, група, експедиція, заплутаність, засув, засувка, канат, кишеньковий, клунок, купа, линва, мотузка, нагромадження, нагромаджувати, нагромадити, надсилання, одиниця, пакет, пакунок, партія, пачка, передавання, передача, переказ, переказний, пересилання, пересилка, посилка, пучок, підрозділ, складати, скласти, трансляція, тікати, ускладнення, установка, утікати, штабель

polnisch

opakowanie, paczka, pakiet, pakowanie, pakunek, przesyłka, pęk, tobołek, tłumok, uszczelka, wiązka, zawiniątko