Übersetzungen: objektiv

englisch

aim, aiming, ambition, candid, cause, design, destination, detached, disinterested, dispassionate, end, equitable, eyeglass, fair-minded, goal, impartial, impartially, lens, mark, neutral, object, object-glass, object-lens, objective, objectively, point, purpose, purposelessly, scope, target, targeting, tee, unbiased, unprejudiced

tschechisch

branka, cíl, gól, konec, mez, mezník, nestranný, neutrál, neutrální, nezainteresovaný, nezaujatý, nezištný, nezúčastněný, objekt, objektiv, objektivní, objektivně, plán, položka, smrt, smysl, spravedlivý, terč, určení, záměr, zánik, úmysl, účel, čočka

dänisch

bestemmelse, ende, formål, hensigt, korn, lins, linse, mål, objektiv, retfærdig, sigte, uhildet, upartisk

spanisch

blanco, cima, desinteresado, ecuánime, fin, final, finalidad, función, imparcial, imparcialidad, intento, lente, meta, mira, neutral, neutro, objetivo, objeto, paradero, propósito, término

französisch

buste, but, cible, compte, cristallin, désintéressé, imparti, impartial, impartialement, impersonnel, juste, lentille, ménisque, neutre, objectif, objectivement, terme

italienisch

bersaglio, chiusura, disegno, equanime, fine, giusto, goal, gol, imparziale, lente, meta, mira, neutrale, neutro, obiettivo, oggettivo, porta, progetto, proposito, scopo, segno, traguardo

norwegisch

bestemmelse, formål, forsett, funksjon, hensikt, intensjon, korn, lins, linse, mål, nøytral, objektiv, opartisk, poeng, rettferdig, saklig, sikte, skyteskive, slutt, uhildet, upartisk

russisch

беспристрастен, беспристрастный, конец, линза, мишень, нейтральный, нелицеприятен, нелицеприятный, объектив, объективен, объективный, объектный, хрусталик, цель

schwedisch

hensikt, korn, lins, mål, målsättning, objektiv, opartisk, syfte, ändamål

albanisch

fund, nishan, qëllim, shenjë

bulgarisch

край

weißrussisch

бесстаронні, иметь, лінза, непрадузяты, справядлівы, цэль

estnisch

eesmärk, erapooletu, lääts, lõpp, neutraalne, otstarve, siht, sihtmärk

finnisch

ampumataulu, linssi, loppu, maali, puolueeton, päämäärä, tarkoitus, tavoite

griechisch

αμερόληπτος, αντικειμενικός, γκολ, ουδέτερος, σκοπός, στόχος, τέλος, φακός

kroatisch

cilj, kraj, leća, neutralan, objektivan

ungarisch

cél, célpont, elfogulatlan, gól, közömbös, lencse, objektív, pártatlan, tárgy, tárgyi, tárgyilagos, önzetlen

litauisch

lęšis, neutralus, taikinys, tikslas

portugiesisch

alanco, alvo, equitativo, fim, final, finalidade, funciona, função, imparcial, intento, intenção, lente, meta, mira, neutral, neutro, propósito, término

rumänisch

capăt, gol, obiectiv, scop, ţintă

slowenisch

cilj, konec

slowakisch

nestranne, nestranný, objektív

ukrainisch

амбіція, байдужий, безкорисливий, безособовий, безсторонній, безтурботний, білявий, ворота, відділений, відзначати, відзначити, відмітити, відмічати, відтиск, гол, задача, законний, заперечити, заперечувати, зараз, знак, значний, котеня, критичний, куди, лінза, марка, межа, мета, мету, мітка, мішень, навіть, намагання, намір, неупереджений, ознака, оцінка, парний, плоский, позначати, позначення, позначити, позначка, покажчик, помітити, помічати, посередній, прагнення, предмет, прекрасний, призначення, прикмета, прицільна, прицільний, приємний, просто, процесуальний, русявий, рівний, рівномірний, річ, саме, світлий, скло, скляний, склянка, слід, справедливий, стакан, судовий, суперечити, тільки, ціль, чесний, честолюбність, честолюбство, чималий, чинність, шибка, штамп, щойно, ярмарок, іменник, індиферентний

polnisch

bezstronnie, bezstronny, cel, obiektyw, obiektywnie, obiektywny, soczewka