Übersetzungen: niederlassung

englisch

agency, assumption, background, bet, branch, business, colony, company, constitution, enterprise, establishment, firm, foundation, gamble, hamlet, house, institution, plant, postulate, premise, presumption, presupposition, rival, settlement, society, subsidiary, understanding, undertaking, wager, workshop

tschechisch

domněnka, domnění, domácnost, dílna, dům, filiálka, firma, instituce, kolonie, konstituce, nadace, osada, pobočka, podnik, provoz, předpoklad, rodina, samota, složení, sázka, ustanovení, vesnice, víska, založení, zařízení, závod, zřízení, ústav, ústava

dänisch

anstalt, bedrift, bolig, bosættelse, bygd, etablere, filial, firma, forfatning, forretningsaktivitet, hus, institution, koloni, kuranstalt, landsby, stiftelse, vad, værk

spanisch

apuesta, caserío, colonia, constitución, creación, empresa, establecimiento, filial, firma, fundación, institución, instituto, poblado, presupuesto, sucursal, suposición, taller

französisch

atelier, bourgade, bourrellerie, colonie, constitution, corderie, cordonnerie, coutellerie, création, entreprise, exploitation, filiale, firme, fondation, fonds, fût, gageure, hameau, hampe, instauration, institution, lemme, lieu-dit, maison, marque, maternité, nourricerie, otage, pari, posage, pose, principe, succursale, supposition, troussis, tôlerie, village, vitrerie, érection, établissement

italienisch

azienda, borgo, casa, casale, casalingo, colonia, costituzione, ditta, ente, filiale, fondazione, impresa, istituto, istituzione, laboratorio, obiettivo, officina, paese, scommessa, stabilimento, succursale, supposizione, villaggio

norwegisch

anstalt, bedrift, bygd, etablere, filial, firma, foretak, forretningsaktivitet, forutsetning, grunnlag, hus, institusjon, koloni, kuranstalt, landsby, nedsettelse, stiftelse, vad, veddemål, verk, verksted

russisch

дело, завод, заложение, занятие, конституция, основа, основание, поселение, предприятие, учредительство, учреждение, филиал, фирма

schwedisch

affär, anläggning, anstalt, dotterbolag, filial, firma, företag, koloni, vad, verk, verksamhet

albanisch

degë

bulgarisch

колония, конституция, предприятие, село, учреждение, цех

weißrussisch

аснова, дом, завод, залажэнне, паселішча, пасяленне, сяло, фірма

estnisch

asutamine, asutus, institutsioon, kihlvedu

finnisch

alusmaa, arvelu, edesottamus, firma, haarakonttori, haaraliike, hanke, kylä, laitos, luulo, perustuslaki, siirtola, siirtomaa, säätiö, veto

griechisch

ίδρυμα, αποικία, ατελιέ, επιχείρηση, εταιρία, θεσμός, κλαδί, οικισμός, στοίχημα, σύνταγμα, υποκατάστημα

kroatisch

institucija, kolonija, oklada, radionica, ustav

ungarisch

alapítás, alkotmány, cég, faipari, gyár, intézet, kikötés, növény, település, vállalat, üzem

litauisch

dirbtuvė, firma, fondas, gyvenvietė, institucija, kolonija, konstitucija, įstaiga

portugiesisch

atelier, base, casearão, causa, empresa, estabelecimento, filial, firma, fundamento, fundação, instituição, lugarejo, negocio, oficina, planta, porquê, povoado, sucursal, suposição, urdidores, vila

rumänisch

atelier, bază, colonie, fundaţie, instituţie

slowenisch

firma, podjetje

slowakisch

pobočka, spoločnosť, závod

ukrainisch

авторитет, антрепренерство, база, базис, базовий, базувати, бізнес, бізнесовий, влада, врегулювання, встановлення, вступ, відання, гарантія, господарство, грант, дилер, дилерський, дислокація, діло, діловий, завод, зайнятість, заклад, засада, засновування, заснування, земля, колонія, концерн, корінь, льох, млин, молоти, мотив, місцезнаходження, насадження, опора, опрацювання, основа, повноваження, поле, посадити, посвячення, поселення, просо, підвал, підвалина, підлога, підніжжя, підприємливість, підприємство, підстава, підставу, підстилка, рахунок, розбудова, розвинення, розвиток, розгортання, розміщення, розрахунок, розташовувати, розташовуватися, розташування, розташувати, розташуватися, рослина, саджати, садити, селище, справа, ставка, сік, улагодження, урегулювання, установа, установлення, фабрика, фрезувати, фундамент, фундація, фірма, хребет, ініціація, ґрунт

polnisch

filia, firma, osada, przedsiębiorstwo, ustanowienie, zakład, założenie