Übersetzungen: kurve

englisch

curve, graph, curl, joint, kink, sinuosity, strand, torsion, turn, turning, twist, whorl, wrench, wrest, bend, bent, wimple, bending, crease, crook, flexion, flexure, about-turn, apostrophe, expression, honorific, idiom, locution, phrase, recovery, refund, reimbursement, repayment, restitution, retake, return, reversal, swing, yield

tschechisch

křivka, oblouk, zakřivení, klička, kroucení, obrat, obrátka, ohyb, otočný, roh, záhyb, zatáčka, křivý, zákrut, flexe, křivit, ohnout, ohnutí, ohýbání, ohýbat, prohnout, prohýbat, shýbat, sklonit, zahnout, zahýbat, zkřivit, fráze, navrácení, návrat, obnova, obnovení, přelom, proplacení, rčení, restituce, splacení, úhrada, úsloví, vrácení, vyjádření, výraz, vyrovnání, zaplacení, změna, zvrat

dänisch

bue, kurve, omdrejning, sving, bøjet, fold, krumning, svang, bøje, bøye, svinge, drejning, omslag, udtryk, vending

spanisch

curva, curvo, contorsión, giro, porro, torsión, vuelta, viraje, recodo, revuelta, corvadura, curvar, curvatura, doblar, devolución, expresión, frase, giratorio, locución, reembolso, restitución, retorno, sesgo, tornada

französisch

brillants, courbe, détour, repli, torsion, tortillement, tournant, virage, volvulus, vrillage, anfractuosité, méandre, pli, sinuosité, cambrure, courber, courbure, fléchissement, flexion, inflexion, jarret, jouer, ployage, recourbement, recourbure, acquittement, dévolte, expression, formule, locution, parisianisme, phrase, remboursement, renvoi, restitution, retour, revirement, terme, tournure, virement, volte, volte-face

italienisch

curva, deviazione, storta, svolta, curvo, piega, curvare, curvatura, flessione, espressione, frase, locuzione, modo, resa, restituzione, rimando, rimborso, ritorno, volta

norwegisch

bøyning, kurve, bukt, dreining, kurva, omdreining, sving, fold, krøk, meander, svang, båge, bøye, omslag, uttrykk, vending

russisch

кривая, заворот, изгиб, поворот, вираж, загиб, излучина, изогнутый, изгибы, кривизна, отгиб, сгиб, сгибы, возврат, возвращение, выражение, обратный

finnisch

käänne, kaari, kaarre, mutka, kaarros, kumara, poimu, kaartaa, taivuttaa, vääntää, ele, fraasi, ilmaisu, ilmaus, ilme, lause, paluu, takaisinmaksu

griechisch

καμπύλη, στροφή, σκύβω, έκφραση

ungarisch

görbe, grafikon, csavarodás, kanyar, forduló, hajlás, ránc, útkanyar, görbület, fordulat, szólás, visszaadás, visszafordulás

litauisch

kreivė, lankstas, linkis, posūkis, vingis, lenktis, išraiška, posakis

portugiesisch

curva, curvo, giro, meandro, viaje, volta, cobrar, cornadura, curvar, curvatura, dobrar, lóbulo, torcer, devolutiva, loucita, recordo, reembolso, retorno, tornada

rumänisch

curbă

slowakisch

krivka, ohyb

polnisch

krzywa, skręt, wiraż, zakręt, zgięcie, zwrot

schwedisch

avtagsväg, drejning, kröka, kurva, vändning, krök, meander, sväng, båge, böjt, bukt, återbäring, återlämning, fras

weißrussisch

заварот, паварот, паваротка, віраж, выгін, вяртанне, зварот

kroatisch

krivina, okretanje, izraz, nadoknada, povratak, rečenica

ukrainisch

вітер, завести, заводити, заворот, зворот, карусель, обмотка, поворот, віраж, вигин, закрут, звивистість, згин, згинання, флексія, флексура, вертання, видужання, відновлення, відновлювання, відшкодування, звернення, оборот, одужання, перехід, повернення, повертання, повторення, пошук

albanisch

përkulje, frazë, kthim, shprehje

estnisch

painutama, väljendus

bulgarisch

фраза

slowenisch

stavek