Übersetzungen: haus

englisch

abode, accommodation, admission, apartment, assumption, audience, auditorium, business, cabin, chamber, company, cottage, dwelling, enterprise, establishment, firm, flat, habitation, home, house, household, hovel, hut, infirmary, locale, lodging, lodgings, maisonette, mingling, pad, place, public, rival, room, shack, shanty, shebang, tenement-house, undertaking

tschechisch

apartmá, barabizna, barák, bouda, bydlení, bydliště, byt, chatrč, chýše, domov, domácnost, dům, firma, komnata, komora, místnost, obecenstvo, obecní, obydlí, osídlení, pobyt, podnik, pokoj, posluchačstvo, provoz, publikum, příbytek, rodina, sněmovna, síň, ubytování, umístění, veřejnost, veřejný, zařízení, závod, ústav

dänisch

anstalt, bo, bolig, bols, boning, bopæl, bosted, brakke, etablere, fald, familie, firma, forretningsaktivitet, hjem, hus, husholdning, husstand, hytte, institution, kammer, klangløs, lejlighed, offentlig, publikum, rom, stue, våning, værelse, værk

spanisch

almacén, alojamiento, apartamento, aposento, cabaña, casa, cuarto, cámara, domicilio, empresa, establecimiento, estancia, familia, firma, habitación, hogar, hospedaje, institución, morada, pieza, piso, público, rancho, sala, techo, vivienda

französisch

appartement, bicoque, cabane, chambre, chaumière, comptoir, conciergerie, demeure, domicile, entreprise, exploitation, famille, firme, fonds, foyer, galetas, habitacle, habitation, logement, logis, lupanar, maison, marque, masure, maïs, piaule, pied-à-terre, pièce, prieuré, public, publicité, pénitencier, salle, travail, universel, échiquier, établissement

italienisch

abitazione, alloggiamento, alloggio, appartamento, azienda, bicocca, camera, capanna, casa, casalingo, dimora, ditta, domicilio, ente, famiglia, impresa, locale, platea, pubblico, sistemare, sistemazione, stabilimento, stanza, vano

norwegisch

allmennhet, bo, bolig, bols, boning, bopel, bosted, brakke, enebolig, etablere, fald, familie, firma, flat, foretak, forretningsaktivitet, gamlehjem, hem, hjem, hus, husholdning, hytte, kammer, klangløs, kåk, leilighet, losji, offentlig, oppsi, pensjon, platt, publikum, rom, salong, slekt, stue, verk, våning, værelse

russisch

горница, дело, дом, жилище, занятие, квартира, комната, лачуга, общественный, палата, помещение, предприятие, публика, разминка, семья, фирма, хата

schwedisch

affär, allmänhet, bo, bolig, boning, bostad, fadd, firma, flat, företag, hem, hjelm, hus, kammare, klanglös, kåk, lägenhet, platt, publik, publikum, salong, verksamhet, vistande, våning

albanisch

apartament, dhomë, familje, kasolle, odë, shtëpi

bulgarisch

дом, домакинство, жилище, квартира, къща, предприятие

weißrussisch

грамада, дом, пакой, публіка, фірма, хаціна

estnisch

asutus, elamu, koda, kodu, korter, publik, tuba

finnisch

asuminen, asumus, asunto, edesottamus, firma, hanke, huone, huoneisto, huonekunta, hökkeli, julkinen, kamari, koti, laitos, maja, majapaikka, majoitus, mökki, talo, yleinen

griechisch

ίδρυμα, διαμέρισμα, δωμάτιο, επιχείρηση, εταιρία, θάλαμος, καλύβα, κατάλυμα, κατοικία, οίκος, οικογένεια, σπίτι, στέγαση

kroatisch

apartman, javan, soba, stan, stanovanje

ungarisch

cég, dologház, faház, ház, kamara, kunyhó, közönség, lakhely, lakás, nyilvános, nyilvánosság, nézőtér, sorház, szoba, utastér, vállalat, zsiliptartó

litauisch

butas, būstas, firma, institucija, kambarys, lyguma, lūšna, namas, namie, įstaiga, šeima, šeimyna

portugiesisch

apartamento, aposento, aposentos, barraca, cabana, casa, choca, choupana, choça, câmara, domicilio, domicílio, empresa, estancia, família, firma, habitação, hospedagem, lar, morada, negocio, piso, público, quarto, rancho, sala

rumänisch

apartament, cameră, casă, colibă, instituţie, odaie

slowenisch

dom, firma, hiša, javen, podjetje, soba, stanovanje

slowakisch

komora, spoločnosť

ukrainisch

антрепренерство, аудиторія, аудієнція, будинок, будівля, бізнес, бізнесовий, встановлення, відвідання, відвідування, відвідуваність, глядачі, господарство, дилер, дилерський, догляд, доме, домівка, домівку, діло, діловий, дім, жилий, житло, зайнятість, заклад, заснування, збори, камера, квартира, концерн, кубло, мешкання, опрацювання, оселя, палата, присутність, публіка, підприємливість, підприємство, розбудова, розвинення, розвиток, розгортання, споруда, справа, установа, установлення, фірма, халупа, хатина

polnisch

chałupa, dom, firma, izba, mieszkanie, przedsiębiorstwo, publiczność, widownia