Übersetzungen: häuslich

englisch

confidential, domestic, economic, economical, home, home-made, homelike, homely, homemade, homey, household, in-house, inboard, indoor, inland, inner, inside, interim, interior, internal, intestine, intrinsic, inward, national, native, notable, pacific, thrifty, ventral, vernacular

tschechisch

celostátní, domorodec, domorodý, domácký, domácnost, domácí, dovnitř, duševní, dům, důvěrný, ekonomický, hospodářský, interiér, interní, místní, nacionální, niterný, národnostní, národní, pravý, rodina, skutečný, sluha, spojka, spořivý, státní, střevo, tuzemský, uvnitř, vlastní, vnitro, vnitrostátní, vnitřek, vnitřní, úsporný

dänisch

bolig, bopæl, familie, hjem, hjemlig, hus, husholdning, huslig, husstand, indenfor, indfødt, indre, intern, sparsommelig, tarm, økonomisk

spanisch

casa, casero, dentro, domicilio, doméstico, económico, familia, familiar, indígena, interior, interna, interno, intestino, morada, nacional, tripa, íntimo

französisch

dedans, domestique, domiciliaire, familier, famille, indigène, interne, intestin, intime, intrinsèque, intérieur, maison, ménager, national, structure, tyranneau, économique

italienisch

casa, casalingo, dentro, domestico, economico, famiglia, indigeno, interiore, interno, intestino, intimo, nazionale, statale

norwegisch

familie, hjem, hjemlig, hus, husholdning, huslig, indre, inne, innendørs, innenlandsk, innfødt, innvendig, innvortes, intern, nasjonal, slekt, sparsommelig, tarm, økonomisk

russisch

внутренний, внутри, дом, домашний, домовый, комнатный, народный, национальный, нутряной, семья, хозяйственный, экономический

schwedisch

huslig, inhemsk, inre, inrikes, intern, invärtes, tarm

albanisch

brenda, ekonomik, familje, kombëtar

bulgarisch

дом, домакинство, жилище

weißrussisch

дамавы, дамашні, дом, унутра, унутраны, хатні

estnisch

kodu, majanduslik, seesmine, sool, säästlik

finnisch

alkuasukas, huonekunta, kansallinen, kesy, koti, kotimainen, sisäinen, sisällä, suoli, taloudellinen, valtakunnallinen

griechisch

έντερο, οικιακός, οικογένεια, οικονομικός, σπίτι

kroatisch

crijevo, domaći, ekonomski, narodni, unutra

ungarisch

belföldi, gazdasági, hazai, ház, házi, közgazdasági, nemzeti, országos, otthoni, takarékos

litauisch

būstas, ekonomiškas, namas, namie, šeima, šeimyna, žarnynas

portugiesisch

casa, caseiro, dentro, domicilio, doméstico, económico, familiar, família, habitação, indígena, interior, interna, interno, intestino, morada, nacional, tripa, íntimo

rumänisch

economic

slowenisch

dom

ukrainisch

близький, будинковий, властивий, внутрішньодержавний, внутрішній, домашній, затишний, притаманний, хатній, інтимний, істотний

polnisch

domowy, gospodarny, krajowy, wewnętrzny