Übersetzungen: gräulich

englisch

atrocious, awful, bad, dire, direful, disastrous, dreadful, fearful, fearsome, ghastly, grisly, gruesome, hateful, horrible, horrid, horrific, infernal, shocking, terrible, terrific, tremendous, unspeakable, all-fired, awesome, creepy, dismal, dread, dreary, formidable, frightening, frightful, hideous, jocund, lurid, monumental, redoubtable, scary, smart, spooky, wild, ashy, drab, dull, gloomy, gray, grey, grizzly

tschechisch

děsivý, děsný, enormní, hnusný, hrozný, hrůzný, krutý, náramný, nesmírný, obrovský, odporný, ohavný, ohromný, pekelný, příšerný, šeredný, strašný, úděsný, ukrutný, báječný, hrůzostrašný, hrůzyplný, obávaný, pochmurný, popelavý, pošmourný, šeď, šedý

dänisch

afskyelig, fæl, forfærdelig, frygtelig, ful, gruelig, bister, flotte, obskur, skummel, grå, grålig

spanisch

abominable, atroz, enorme, espantoso, fatal, fiero, formidable, horrendo, horrible, horroroso, pésimo, temible, terrible, tremendo, bárbaro, medroso, pavoroso, temeroso, gris, pardo

französisch

abominable, affreux, atroce, effroyable, énorme, épouvantable, horrible, horripilant, massacrant, terrible, effrayant, formidable, redoutable, cendré, gris

italienisch

atroce, efferato, enorme, feroce, mostruoso, orrendo, orribile, orrido, raccapricciante, spaventoso, terribile, tremendo, formidabile, magnifico, pauroso, temibile, grigio

norwegisch

avskyelig, fæl, fasansfull, forferdelig, fryktelig, ful, gruelig, hemsk, skrekkelig, bister, flott, frukta, morsk, nifs, obskur, ruskig, skummel, grå

russisch

грозный, громадный, огромный, отвратительный, противный, страшный, ужасен, ужасный, жуткий, замечательный, страшен, чудовищен, чудовищный, серый

schwedisch

avskyvärd, fasansfull, förfärlig, förskräcklig, fruktansvärd, ful, gräslig, hemsk, ohygglig, ryskig, ryslig, befara, bister, faslig, frukta, morsk, obskur, rädsla, ruskig, skräck, grå

weißrussisch

жахлівы, жудасны, страшны, страшэнны, шэры

estnisch

kohutav, hall

finnisch

hirmuinen, hirveä, julma, kaamea, kamala, kammottava, kauhea, kauhistuttava, harmaa

griechisch

απαίσιος, φοβερός, φρικτός, γκρίζος

kroatisch

grozan, strašan, užasan

ungarisch

borzalmas, borzasztó, irtózatos, iszonyú, rémes, szörnyű, félelmes, rettenetes, szürke

litauisch

baisus, siaubingas, pilka, pilkas, pilkšvas

portugiesisch

abominável, aterrador, atroz, enorme, espantoso, fatal, horrendo, horripile, horrível, horroroso, imenso, pavoroso, repugnante, terrível, tremendo, bárbaro, medroso, temeroso, tenebroso, cinzento, gris, pardo

rumänisch

atroce, oribil

slowakisch

hrozný

ukrainisch

бездонний, безнадійний, відчайдушний, жалюгідний, жахливий, жорстокий, зухвалий, кепський, колосальний, нездоровий, нещасливий, нещасний, нікчемний, очевидний, патологічний, порочний, потворний, розпачливий, страхітливий, страхітний, страшний, сумний, хворобливий, хибний, величезний, грізний, захоронення, зловісний, нечестивий, нещадний, отруйний, похмурий, скорботний, страшенний

polnisch

okropny, straszny, szary