uebersetzung-de.com Kostenloser online - sprache wörterbuch.

Übersetzungen: genau

Wörterbuch:
englisch
Übersetzungen:
exactly, precisely, accurate, customs, deserved, pithy, relevant, absolute, bare, blank, chaste, clean, clearer, fine, limpid, natty, neat, net, orderly, pure, purge, sanitary, sheer, snowy, solid, spick, spotless, spotlessly, straight, tidied, tidy, unalloyed, virginal, accurately, alike, carefully, closely, fully, overhaul, plumb, right, thoroughly, businesslike, business-like, definite, exact, faithful, meticulous, near, particular, pinpoint, precise, preciseness, specific, strict, thorough, fine-grained, precision, unerring, punctual, chock, just, rigidly, rigorously, strictly, fastidious, finical, painstaking, scrupulous, advisable, conscionable, equitable, fair, fair-minded, judicial, righteous, rightful, elaborate, particularly, condign, consequential, correct, justifiable, justified, legitimate, legitimize, plausible, rank, apposite, apropos, apt, felicitous, seasonable, shrewd, adequate, applicable, appropriate, corresponding, desirable, incident, opportune, proper, seemly, way, bang, even, quite
genau
Wörterbuch:
tschechisch
Übersetzungen:
navlas, právě, přesně, celní, celnice, clo, přesný, správný, čistý, cudný, holý, jasný, nefalšovaný, netto, obnažený, pravý, průsvitný, průzračný, ryzí, spravedlivě, správně, exaktní, precizní, přísný, puntičkářský, těsný, určitý, úzkostlivý, výslovný, dochvilný, striktně, těsně, úzce, zrovna, spravedlivý, důvodný, legitimní, oprávněný, pravděpodobný, právoplatný, rozumný, slušný, zákonitý, zákonný, dobře, náležitý, relevantní, vhodný, adekvátní, patřičný, pořádný, pravda, přiměřený, příslušný, souhlasný, vlastní, hladký, pravidelný, rovný, stejný, vyrovnaný
Wörterbuch:
dänisch
Übersetzungen:
akkurat, just, nøjagtig, nøjagtigt, præcis, told, træffende, absolut, ærbar, blank, klar, kysk, lødig, lys, nøgen, proper, pur, ram, ren, grundig, korrekt, lige, ret, rigtig, bestemt, eksakt, indgående, minutiøs, omstændelig, streng, punktlig, skrupuløs, billig, fair, real, retfærdig, rimelig, behørig, egen, egentlig, egnet, passende, tilbørlig, endog, flad, nemlig
Wörterbuch:
spanisch
Übersetzungen:
justamente, justo, precisamente, acertado, aduana, aduanero, certero, exacto, aseado, calvo, cándido, casto, claro, curioso, fino, límpido, limpio, lúcido, mero, mondo, neto, nítido, pulcro, puro, seco, terso, virginal, exactamente, propiamente, cabal, estricto, expreso, menudo, minucioso, preciso, recto, riguroso, severo, puntual, apretadamente, estrechamente, escrupuloso, fiel, meticuloso, religioso, ajustado, entero, equitativo, correcto, feliz, logrado, pertinente, adecuado, apropiado, conveniente, correspondiente, debido, decoroso, derecho, oportuno, propio, igual
Wörterbuch:
französisch
Übersetzungen:
exactement, expression, juste, justement, précisément, barrière, billette, douane, douanier, patache, chaste, clair, dénudé, éthéré, lampant, monde, net, propre, puceau, pur, sec, vierge, strictement, congru, exact, exprès, formel, pédant, pertinent, ponctuel, précis, scrupuleux, strict, copie, étroitement, rigoureusement, méticuleux, minutieux, religieux, équitable, minutieusement, fondé, légitime, raisonnable, sciences, spécieux, bien, frappant, tapé, topique, utile, adéquat, compétent, convenable, décent, mangoustanier, particulier, spécifique, vrai, égal, tirer, uni
Wörterbuch:
italienisch
Übersetzungen:
appunto, giustamente, dogana, casto, chiaro, limpido, lindo, mero, netto, pulito, puro, terso, doveroso, esattamente, giusto, accurato, esatto, preciso, rigoroso, scrupoloso, stretto, puntuale, meticoloso, minuzioso, pignolo, equanime, equo, legalitario, legittimo, retto, adatto, adeguato, apposito, competente, convenevole, conveniente, decente, decoroso, proprio, pari
Wörterbuch:
norwegisch
Übersetzungen:
akkurat, just, toll, tollembetsmann, treffende, ærbar, blank, ekte, glassklar, klar, kysk, lødig, lys, proper, pur, ram, ren, grundig, inngående, nøye, presis, riktig, bestemt, eksakt, gjennomgripende, korrekt, minutiøs, noggrann, nøyaktig, omsorgsfull, omstendelig, streng, utførlig, punktlig, skrupuløs, real, rettferdig, behørig, rett, rimelig, egen, egentlig, egnet, passende, rytt, tilbørlig, bara, endog, flat, nemlig, nettopp, nyss, rettvis, slett
Wörterbuch:
russisch
Übersetzungen:
аккурат, впору, именно, точно, меткий, таможенный, аккуратный, голый, девственный, опрятный, прозрачный, целомудренный, чист, чистый, ясный, верный, правильный, точный, высокоточный, пунктуален, пунктуальный, дотошен, дотошный, скрупулезен, скрупулезный, скрупулёзный, тщателен, тщательный, щепетилен, щепетильный, правый, справедлив, справедливый, благоразумный, верен, правомерен, правомерный, присущ, присущий, свойствен, свойственный, уместен, уместный, гладкий, ровный
Wörterbuch:
schwedisch
Übersetzungen:
exakt, just, rätt, ärbar, glassklar, klar, kysk, lödig, proper, pur, ram, ren, renlig, snygg, ackurat, grundig, noga, precis, grundlig, korrekt, minutiös, noggrann, omsorgsfull, riktig, utförlig, punktlig, skrupulös, rättvis, real, behörig, rättmätig, träffande, egentlig, passande, tillbörlig, tillgripa, bara, endag, nyss, rättfärdig, rättskaffens
Wörterbuch:
albanisch
Übersetzungen:
pikërisht
Wörterbuch:
bulgarisch
Übersetzungen:
точно, митница, верен, правилен
Wörterbuch:
weißrussisch
Übersetzungen:
акурат, якраз, мытнiца, чисты, чысты, ясни, акуратны, дакладны, пунктуальны, справядлівы, правільны, слушны, добра, дарэчны, уласцівы
Wörterbuch:
estnisch
Übersetzungen:
täpselt, paljas, tühi, vooruslik, range, täpne, õiglane, õige, võimekas
Wörterbuch:
finnisch
Übersetzungen:
juuri, tarkalleen, täsmälleen, tulli, alaston, havainnollinen, kirkas, läpinäkyvä, netto, puhdas, selvä, siisti, siveä, oikein, ankara, oikea, tarkka, täsmällinen, ankarasti, läheisesti, kohtuullinen, oikeudenmukainen, vanhurskas, aiheellinen, laillinen, oikeutettu, naseva, käypä, sopiva, sileä, tasainen, yhtäläinen
Wörterbuch:
griechisch
Übersetzungen:
ακριβώς, τελωνείο, αγνός, γυμνός, καθαρός, ακριβής, αυστηρός, δίκαιος, ενάρετος, ηθικολόγος, ηθικός, νόμιμος, σωστός, ευπρεπής, κατάλληλος, πρέπων, ίσος
Wörterbuch:
kroatisch
Übersetzungen:
točno, upravo, čist, goli, ispravan, strog, točan, pravedan, dobar, istinit, primjeren, pristojan, baš, ravan
Wörterbuch:
ungarisch
Übersetzungen:
éppen, pontosan, pontos, találó, csupasz, tiszta, alapos, szigorúan, aprólékos, igazságos, helyes, jogos, megfelelő, ildomos, tulajdonképpeni, dehogynem!, sík
Wörterbuch:
portugiesisch
Übersetzungen:
exactamente, exacto, justamente, precisamente, aduana, afinado, alfândega, certo, correcto, absoluto, calvo, caseado, castiço, casto, continente, curioso, despido, fino, límpido, limpo, líquido, lúcido, mero, mondo, neto, nítido, nu, puro, seco, suevas, virginal, acertado, cabal, estrito, expresso, minucioso, preciso, recto, rígido, severo, pontual, cuidadoso, escrupuloso, meticuloso, ajustado, apenas, equitativo, justo, legítimo, fidedigno, justificado, leal, pertinente, apropriado, conveniente, decoroso, desfecho, oportuno, chato, igual, plano, raso
Wörterbuch:
slowakisch
Übersetzungen:
presne, presný, presnosť, príslušný
Wörterbuch:
ukrainisch
Übersetzungen:
акурат, точно, митниця, абсолютний, акуратний, бездоганний, білявий, воловий, гарний, живий, живіть, жити, значний, мешкати, натуральний, неабиякий, невинний, ненаписаний, непоганий, нефальсифікований, охайний, повнісінький, пожити, прекрасний, приємний, проживати, простий, прямий, русявий, світлий, спокусіть, справедливий, справжній, справжнісінький, спритний, старовинний, суворий, цілковитий, цнотливий, чепурний, чесний, чималий, чистий, чіткий, явний, ярмарок, ясний, близький, близько, визначений, виразний, витончений, вишуканий, відповідний, вірний, власний, властивий, влучний, гарно, дбайливий, дошкульний, експліцитний, завершення, закривати, закрити, закриття, зараз, зачинити, зачиняти, істинний, конкретний, красивий, лагідний, милий, належний, обережний, певний, пеня, правильний, прекрасно, пристойний, просто, пунктуальний, ретельний, тактовний, тільки, тонкий, точний, хороший, чудовий, чудово, чутливий, штраф, штрафувати, щойно, саме, симпатичний, скрупульозний, виправити, виправитися, виправляти, виправлятися, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, вірно, законний, зовсім, навіть, направо, парний, плоский, повністю, правий, правильно, право, правомірний, рівний, рівномірний, справедливо, автентичний, вірогідний, водонепроникний, ґрунтовний, достовірний, звук, звучати, здоровий, незмінний, нескладний, правдивий, прямо, справний, формальний, вбудований, внутрішній, доречний, істотний, підхожий, плескати, поплескати, поплескування, притаманний, споріднений
Wörterbuch:
polnisch
Übersetzungen:
akurat, celny, czysty, dokładnie, dokładny, precyzyjnie, precyzyjny, punktualny, ściśle, skrupulatny, sprawiedliwy, szczegółowo, słuszny, trafny, właściwy, właśnie
Wörterbuch:
litauisch
Übersetzungen:
muitas, tikslus, aiškus, nuogas, plikas, švarus, tyras, griežtas, kruopštus, teisingas, tinkamas, tikras, lygus
Wörterbuch:
slowenisch
Übersetzungen:
carinarnica, samo, desno
Wörterbuch:
rumänisch
Übersetzungen:
curat, potrivit

Ähnliche wörter

genau synonym, genauso, genau englisch, genau uhrzeit, genau genommen, genau das richtige, genauso viel, genauso gut, genau dann wenn, genauso wenig