Übersetzungen: findig

englisch

adroit, artful, canny, clever, crafty, cunning, cute, daedal, default, dextrous, guessed, handy, imaginative, ingenious, ingenuous, inventive, resourceful, shrewd, skilful, smart, understood

tschechisch

bystrý, chytrácký, chytrý, dovedný, důmyslný, důvtipný, imaginativní, implicitní, inteligentní, lišácký, lstivý, mazaný, obratný, pohotový, prohnaný, roztomilý, vychytralý, vynalézavý, zchytralý, zručný, šikovný

dänisch

dygtig, ekspert, fiffig, flink, gløgg, klok, list, listig, rådig, slug, smidig, snu, underfundig

spanisch

astuto, cuco, diestro, dispuesto, elegante, fino, hábil, industrioso, ingenioso, inteligente, listo, mañoso, perspicaz

französisch

accort, adroit, débrouillard, dégourdi, déluré, fin, habile, imaginatif, implicite, industrieux, ingénieux, intelligent, inventif, mal, malin, perspicace, rusé, sagace, spirituel, subtil

italienisch

abile, accorto, astuto, avveduto, destro, dolere, furbo, ingegnoso, intelligente, lepido, perspicace, sagace, scaltro, sottinteso

norwegisch

dyktig, fiffig, flink, gløgg, klok, list, listig, oppfinnsom, påhittig, rådig, sinnrik, slug, smidig, underfundig, utspekulert

russisch

догадливый, изобретательный, искусный, ловкий, лукавый, находчивый, сметливый, умный, ухищрен, ухищренный, ухищрён, ухищрённый, хитроумен, хитроумный, хитрый

schwedisch

behändig, duktig, fiffig, flink, företagsam, glögg, händig, klipsk, klok, list, listig, påhittig, rådig, sinnrik, skicklig, slug, smidig, underfundig, värka

weißrussisch

вынаходлівы, дасціпны, знаходлівы, зручны, лоўкі, ёмкі

estnisch

kaval, nutikas, osav, salakaval

finnisch

hieno, juonikas, kekseliäs, kätevä, luova, näppärä, ovela, taitava, viekas, älykäs

griechisch

έξυπνος, επιδέξιος, επιτήδειος, πονηρός

kroatisch

pametan, spretan, vješt

ungarisch

alapértelmezett, intelligens, körmönfont, leleményes, ravasz, élelmes, ügyes

litauisch

gudrus, nagingas

portugiesisch

ardiloso, astuto, belo, cachaças, cuco, elegante, engenhoso, fino, hábil, industrioso, inteligente, jeitoso, ladino, listo, ocorrente, perspicaz, velo, vividos, ágil

slowenisch

pameten

slowakisch

chytrý

ukrainisch

акуратний, бистрий, винахідливий, витончений, воловий, вправний, гарний, гладенький, дотепний, здібний, зручний, кмітливий, корисний, летіти, ловкий, літати, моторний, муха, охайний, полетіти, політ, поспішати, пролетіти, проноситись, пілотувати, розумний, спритний, тактичний, тактовний, тямущий, хитрий, чепурний, чистий, чіткий, швидкий

polnisch

domyślny, pomysłowy, przemyślny, sprytny, zaradny, zmyślny