Übersetzungen: bezug

englisch

acquirement, acquisition, aspect, association, backing, blanket, bond, close, coating, communication, compound, conjunction, connection, connexion, consideration, covenant, coverage, covering, cross-reference, deference, download, entanglement, facing, federation, fellowship, intake, intercourse, interrelation, league, levy, liaison, nexus, overlay, peek, purchase, reference, referral, regard, relatedness, relation, relationship, relevance, report, respect, sake, sheathing, union, wedlock

tschechisch

akvizice, asociace, aspekt, deka, dosažení, důvod, federace, hledisko, jednota, kombinace, kompozitum, konfederace, koupě, kryt, krytina, krytí, kup, kupování, liga, nabytí, nákup, nátěr, obal, obcování, obklad, obkládání, odbory, odkaz, ohled, ohleduplnost, opatření, plášť, pohled, pokrytí, poměr, potah, pouto, povlak, pozornost, pořízení, přikrývka, příbuzenství, příbuznost, přírůstek, relace, sdružení, sdružený, sdružování, sloučenina, složený, směs, souvislost, spoj, spojení, spojitost, spojování, spolek, společenství, společnost, stránka, styk, svaz, svazek, svornost, tvářnost, uvážení, vazba, vyložení, vymoženost, vyztužení, vzezření, vzhled, vztah, vázání, význam, zakrytí, zisk, zpráva, závislost, získání, zřetel, úcta, úvaha

dänisch

anknytning, band, bånd, dykning, erhvervelse, fagforening, forbindelse, forbund, forening, forhold, føderation, henseende, hensyn, henvisning, indkøb, køb, liga, relevans, sammenslutning, selskab, sovjetunionen, tæppe, union

spanisch

adquisición, alianza, alusión, asociación, atención, coalición, cobertura, compra, compuesto, conexión, conjunción, consideración, enlace, federación, frazada, liga, manta, relación, respecto, respeto, sindicato, sociedad, traer, unión, vínculo

französisch

acception, achat, acquisition, affinité, alliance, amalgame, amener, aspect, association, basoche, bordage, chemise, cohérence, combinaison, composé, confédération, connexion, connexité, considération, couverture, filiation, fonction, fédération, liaison, lien, ligue, ménagement, paillage, perception, rapport, recouvrage, recouvrement, relation, remboursement, revêtement, référence, référé, société, syndicat, trade-union, union, égard

italienisch

acquisto, apparenza, apprendimento, aspetto, associazione, collegamento, coltre, composto, compra, considerazione, coperta, copertura, federazione, lega, legame, nesso, premura, rapporto, relazione, riferimento, riguardo, rivestimento, servizio, sindacato, unione, vincolo

norwegisch

allianse, anknytning, avseende, band, belegg, dekke, dekning, ekteskap, erverv, ervervelse, fagforening, forbindelse, forbund, forening, forhold, henseende, hensyn, henvisning, kjøp, konjunksjon, liga, relasjon, relevans, samband, samfunn, sammenheng, sammenslutning, selskap, sitat, sovjetunionen, teppe, tildekking, trekk, ullteppe, union, varetrekk

russisch

ассоциация, лига, объединение, одеяло, отношение, перекрытие, покров, покровы, покрытие, покупка, препровождение, связь, соображение, союз, федерация

schwedisch

ackvisition, allians, anknytning, avseende, band, betäckning, dekning, följning, förbund, förening, hänseende, hänsyn, inköp, köp, köpa, liga, relevans, samband, samfund, sammanhang, skynke, släktskap, sällskap, union, uppköp, uppköpa, ynnest

albanisch

bashkim, lidhje

bulgarisch

асоциация, брак, одеяло, отношение, покриване, покупка, справка, уважение, федерация

weißrussisch

меркаванне, разуменне, узважванне

estnisch

liit, omandamine, ost, tekk, ühendus

finnisch

ammattiyhdistys, avioliitto, hankinta, hankkiminen, kate, liitto, liittokunta, liittovaltio, osto, peite, peitto, päällys, suositus, yhdistys, yhteys

griechisch

ένωση, αγορά, αναφορά, απόκτηση, κουβέρτα, ομοσπονδία, σχέση, σύνδεσμος

kroatisch

kupnja, spoj

ungarisch

akvizíció, egylet, fedél, kapcsolat, kontakt, kötelék, referencia, rokonság, szempont, tekintet, vegyület, viszony, vonatkozás, vásárlás, összefüggés

litauisch

antklodė, asociacija, federacija, lyga, pirkinys, susivienijimas, sąjunga

portugiesisch

aliança, aquisição, associação, coberta, cobertor, cobertura, colcha, companhia, composto, compra, considerariam, enlace, federação, manta, presa, referência, relato, relatório, respeito, sindicato, sociedade, vínculo

rumänisch

achiziţie, asociaţie

slowakisch

úvod

ukrainisch

високосний, міркування, обшивка, покриття, розбір, розгляд, розглядання, союз, стрибати, стрибнути, стрибок, фарба

polnisch

nabycie, odniesienie, pobieranie, pokrycie, sprowadzenie, wzgląd, związek