Übersetzungen: bereit

englisch

amenable, apt, cheerful, cut-and-dried, disposed, eagerly, enthusiastically, fain, finished, freely, gaily, gamely, given, gladly, heartily, hotfoot, inclined, jauntily, keen, off-the-shelf, on-line, online, open, prepared, prompt, prone, proneness, quick, readied, readily, ready, ready-made, readymade, set, subject, toward, well, willing, willingly, yare

tschechisch

daný, dobrovolný, hbitý, hotový, jedinec, mrštný, náchylný, námět, ochotný, ochotně, osoba, poddaný, podmět, prudký, předmět, přichystat, připravený, připravit, rychlý, rád, téma, uspořádaný, čilý

dänisch

beredt, emne, færdig, gerne, hurtig, ivrig, klar, livlig, parat, rask, rede, skarp, snar, tema, til, tilberede, villig

spanisch

asunto, dispuesto, expedito, grado, inclinado, listo, preparado, presto, prevenido, pronto, propenso, sujeto, tema

französisch

alerte, dispos, disposé, enclin, fait, gaiement, prompt, préparer, prêt, sujet, volontaire, volontiers

italienisch

argomento, disposto, incline, materia, predisposto, preparare, preparato, prono, pronto, soggetto, suddito, volentieri

norwegisch

beredt, emne, ferdig, gjerne, hurtig, ivrig, klar, parat, pigg, rask, rede, skarp, snar, tilbøyelig, vaken, vass, villig

russisch

быстрый, готов, готовый, охотно, подвержен, подверженный, предрасположен, предрасположенный, склонный

schwedisch

beredd, disponerad, färdig, gärna, hågad, ivrig, käck, parat, pigg, rask, rede, redo, skarp, snar, tillreda, vaken, vass, vilig, villig

albanisch

gati

bulgarisch

бърз, весело

weißrussisch

гатовы, скоры, схільны, хуткі

estnisch

valmis, valmistuma

finnisch

halukkaasti, joutuisa, kernaasti, mielellään, nopea, pirteä, taipuvainen, valmis

griechisch

έτοιμος, θέμα, πρόθυμα, πρόθυμος

kroatisch

gotov, rado, spreman, tema

ungarisch

gyors, hajlandóhajlamos, kedvvel, kész, mohón, szívesen, állampolgár

litauisch

gatavas, tema

portugiesisch

alerta, assunto, disposto, inclinado, listo, motivo, preparado, prestes, prevenido, procrie, pronto, propenso, rápido, sujeito, tema, veloz

slowakisch

pripravený

ukrainisch

бистрий, відповідний, готовий, гідний, дозрілий, доспілий, достиглий, здатний, здібний, змужнілий, зробився-верхній, зрілий, ладний, поспілий, поспішати, приготований, придатний, припадок, прудкий, підготований, підходити, підхожий, руки-мене-пагорб, скорий, скоро, спілий, стиглий, схильний, тема, хутко, швидкий, швидко

polnisch

chętnie, gotowy, gotów, ochoczo, ochoczy, skory, skłonny