Übersetzungen: bekommen

englisch

accede, accent, accept, acclaim, admit, admitted, admitting, adopt, affiliate, appear, assume, became, become, derive, embrace, emerge, engage, entertain, escape, gain, get, go, got, grow, halt, have, jockey, lark, obtain, presume, presuppose, procure, qualify, receive, retain, stagnate, stand, stay, stop, take, touch, transpire, treat, turn, wax

tschechisch

adoptovat, akceptovat, brát, bydlet, chytit, dobýt, dobývat, dostat, dostávat, dosáhnout, dovolit, dovolovat, hostit, meškat, najmout, najímat, obdržet, odbírat, odnést, odvést, osvojit, pobírat, pohostit, pozdravit, předpokládat, převzít, přijmout, přijímat, připouštět, připravit, připustit, přistihnout, přivítat, setrvat, snímat, souhlasit, stát, uchopit, ujímat, uvítat, uznat, vytékat, vyváznout, vzít, zabírat, zaujmout, získat, získávat, zůstat, zůstávat

dänisch

anskaffe, antage, blid, blive, fjerne, forblive, få, godtage, modtage, skaffe, ske, stå, tage

spanisch

acceder, aceptar, acoger, admitir, adoptar, afiliar, agarrar, ahijar, alcanzar, aprobar, asumir, avanzar, cobrar, coger, conseguir, consumir, convertirse, hacerse, irse, llegar, lograr, obtener, percibir, permanecer, ponerse, prohijar, quedar, quedarse, recibir, reconocer, reportar, sacar, salir, suponer, tomar, volverse

französisch

absenter, accepter, acclimater, accueillir, admettre, adopter, agréer, assumer, atteindre, attraper, demeurer, devenir, donner, dresser, débouquer, emparer, engamer, engrener, festoyer, hospitaliser, hériter, obtenir, osidique, ouvrir, prendre, préconcevoir, recevoir, recueillir, redevenir, remporter, reprendre, rester, réceptionner, sortir, stagner, stationner, supposer

italienisch

accettare, accogliere, adottare, afferrare, ammettere, assumere, concedere, conseguire, dimorare, divenire, diventare, ergere, gradire, intascare, ipotizzare, levare, luogo, ospitare, ottenere, percepire, pigliare, prendere, presupporre, rendersi, restare, ricevere, rimanere, rimuovere, ritirare, sorgere, stare, supporre, uscire, varare

norwegisch

anskaffe, anta, bli, fjerne, få, godlaga, godta, motta, odla, oppta, påta, reise, råka, skaffa, skaffe, stå, ta, utgå, utkomme, utse, vetta

russisch

брать, выходить, доставать, достать, заделать, заполучить, останавливать, получать, получить, представать, принимать, соглашать, становить, стать, стоять

schwedisch

acceptera, adoptera, anamma, anta, antaga, bemöta, bli, emotta, erhålla, erkänna, få, godta, godtaga, instämma, känslighet, motta, mottaga, odla, ponera, råka, skaffa, ske, stå, ta, undfå, utse, utveckla, utvälja, vetta, vistelse

albanisch

kap, marr, pranoj

weißrussisch

абхадзіць, агортваць, апаноўваць, атрымлiваць, атрымліваць, атрымоўваць, ахопліваць, брацца, браць, выняньчыць, выхадзіць, захворваць, збіраць, здабываць, лічыць, набываць, нажываць, прыймаць, ставаць, стаяць, узяць, хапаць

estnisch

aktsepteerima, jääma, saavutama, suhtuma

finnisch

asua, edellyttää, hyväksyä, jäädä, kohdella, käydä, olettaa, omaksua, ottaa, poistaa, pysyä, saada, saavuttaa, suostua, vastaanottaa

griechisch

αποδέχομαι, γίνομαι, δέχομαι, λαμβάνω, μένω, παίρνω, υιοθετώ, υποθέτω

kroatisch

dopustiti, izići, postati, postići, posvojiti, prihvatiti, primiti, skinuti

ungarisch

befogad, elfogad, elfogadni, elvállal, felvesz, futja, jut, kapni, kerül, kijárni, kijön, kijönni, kimenni, megkap, megkapni, megmarad, megszerezni, szerződtet, venni, áll, állni, átvenni, átvesz

litauisch

būti, gauti, likti, tapti

portugiesisch

aceitar, acolher, admitir, adoptar, agarrar, agenciar, alegar, captar, concordar, conjecturar, conseguir, ficar, lograr, obter, permanecer, quedar, receber, recobrir, restar, sacar, supor, tirar, tomar, topar, tornar-se

rumänisch

captura, primi, recunoaşte

slowenisch

dobiti, ostati, priznati, sprejeti

slowakisch

byť, dostať, štát

ukrainisch

акцептувати, бачити, березень, березневий, брати, вважати, виграш, видобувати, визнавати, визнайте, визнати, вийти, виникати, висновок, виступити, витягувати, виходити, вишикувати, вишикуватися, впускати, відновити, відновлювати, генеалогія, дивитися, дивіться, добувати, домогтися, допускати, допустити, доставити, доставляти, доставте, достати, досягати, досягнути, досягти, дійти, діставати, дістати, забезпечте, завдавати, завдати, запалений, засвоювати, засвоїти, заставати, застати, засідати, збільшитися, збільшуватися, зведення, здаватися, здобувати, здобути, зморшка, колія, конспект, креслити, лінія, малювати, марш, набирати, набрати, набувайте, набувати, набути, накопичуватися, накреслити, намалювати, наростати, нарости, наростіть, натягати, натягнути, натягувати, обрис, одержати, одержувати, опинитися, опинятися, освітлений, отримайте, отримати, отримувати, побачити, поновити, поновлювати, посидьте, поставити, постачати, поступатися, пригостити, пригощати, придбати, приймати, прийміть, прийняти, принести, принесіть, приносити, припускати, припустити, притягати, притягнути, притягти, притягувати, промовити, промовляти, простягатися, протягати, протягнути, протягувати, резюме, риска, розважати, розважити, розважте, ряд, сидіти, скочити, спуститися, стояти, стрибати, стрибнути, стрибок, сягати, сягнути, сядьте, сісти, тяга, тягнути, тягнутися, удочерити, усиновити, хода, черга

polnisch

brać, dostawać, dostać, otrzymać, otrzymywać, przyjmować, stawać, stać, wychodzić, zostać