Übersetzungen: amt

englisch

activity, agency, aggravation, appointment, as, attitude, batch, bay, berth, bootstrap, burden, bureau, burthen, business, cargo, casework, chamber, chancellery, chancery, charge, chore, civic, classes, clear, clerkship, clod, commission, cumber, cumbrance, davenport, department, desk, duty, emplacement, employment, encumbrance, engagement, fellowship, freight, function, gravity, handicap, harder, job, knavery, labour, lading, liability, livery, load, loading, magistracy, mail, mailbag, obligation, occupation, office, onus, ordinary, payload, personnel, pizza, placement, play, position, post, post-office, posting, profession, responsibility, secretary, seizure, service, shipment, situation, staff, stance, standing, standpoint, state, station, status, strain, studies, task, tax, tenure, termination, trade, viewpoint, weight, weightiness, work, workload, writing, writing-desk

tschechisch

agentura, atituda, byro, břemeno, chycení, dluhopis, dobytí, doprava, dovozné, dílo, důležitost, filiálka, funkce, hmotnost, jednatelství, kancelář, kancléřství, komora, konfiskace, koule, ministerstvo, místo, nabíjení, nakládka, nakládání, naložení, náboj, náklad, nálož, obligace, obsazení, obsluha, odbor, oddělení, okupace, pobočka, podání, poloha, pomoc, postavení, postoj, použití, povinnost, pozice, pošta, provoz, práce, působení, působiště, referát, robota, sekretář, servis, situace, služba, stanice, stanovisko, stanoviště, stav, strážnice, tíže, uchopení, uchvácení, umístění, upotřebení, užití, užívání, vsázka, váha, výbor, výkon, zabavení, zabrání, zaměstnanost, zaměstnání, zaneprázdnění, zastupitelství, zatížení, zhoršení, zostření, zprostředkování, ztížení, zábor, zátěž, závazek, závaží, úkol, úloha, útok, úřad, úřadovna, činnost

dänisch

agentur, ansvar, arbejd, arbejde, ballast, belastning, beliggenhed, beskæftigelse, beslag, bestilling, besættelse, betjening, bureau, byrde, byråd, bør, departement, embede, formål, holdning, job, jobbe, kontor, ladning, last, læs, ministerium, opgave, patron, pligt, post, posthus, postkontor, rang, service, skrivebord, standpunkt, station, status, stilling, tilstand, tjeneste, tolv, tyngde, tyngdekraft, vakt, verve, vægt, værk

spanisch

acomodo, actitud, actividad, afán, agencia, atracción, bufete, cancillería, captura, carga, cargamento, cargo, colocación, compromiso, correo, curro, deber, departamento, dependencia, despacho, destino, embargo, empleo, encargo, escritorio, estación, faena, familia, fatiga, función, gravamen, gravedad, guardia, labor, menester, mostrador, obligación, obra, ocupación, oficina, oficio, pesadez, peso, posición, postura, preocupación, propósito, puesto, pupitre, quehacer, responsabilidad, servicio, servidumbre, sitio, situación, tarea, trabajo

französisch

agence, aggravation, appesantissement, attitude, attribution, barrière, besogne, bonheur-du-jour, boulisterie, boulot, bureau, business, cabinet, cargaison, chancellerie, charge, chargement, courrier, densité, devoir, domesticité, douane, déplacement, embargo, emploi, emprise, faix, fardeau, fisc, fonction, fret, greffe, herschage, investir, labeur, magistrature, mainmise, marguillerie, ministère, navée, obligation, occupation, office, ouvrage, pacotille, parrainage, pesant, pesanteur, place, poids, position, poste, prise, préture, rang, saisie, salariat, secrétairerie, service, situation, stand, séquestration, séquestre, travail, trésorerie, turbin, tâche, voirie, ânée

italienisch

addebito, agenzia, aggravio, atteggiamento, carica, carico, circostanza, collocazione, compito, dovere, fardello, favore, funzionare, funzione, grado, gravità, impegno, impiego, incarico, incombenza, intenzione, lavoro, mansione, ministero, obbligo, occupazione, onere, opera, peggioramento, pesantezza, peso, pignoramento, portamento, posizione, posta, postazione, posto, reparto, ruolo, scrivania, sequestro, servizio, situazione, soma, studio, travaglio, ubicazione, ufficio, uffizio, uso

norwegisch

agentur, ansvar, arbeid, avdeling, ballast, belastning, beskjeftigelse, beslag, bestilling, betjening, billettkontor, brøda, byrde, byrå, bør, departement, ekspedisjon, embete, erverv, forpliktelse, frakt, funksjon, gjøremål, holdning, jobb, kontor, kroppsarbeid, ladning, lass, last, oppgave, patron, plass, plikt, posisjon, post, posthus, postkontor, pressebyrå, rang, reisebyrå, skrivbord, skrivebord, skyldighet, standpunkt, stasjon, status, stilling, sysla, sysselsetting, tillitsverv, tjeneste, toll, tyngd, tyngde, tyngdekraft, vekt, verk, verneplikt, verv, vikt

russisch

агентство, бремя, бюро, ведомство, вес, груз, дело, долг, должность, задание, задача, занятие, заряд, канцелярия, кладь, контора, конфискация, место, нагрузка, ноша, обременение, обременительность, обслуживание, обязанность, обязательство, отдел, отношение, отягощение, офис, политбюро, положение, пост, почта, работа, служба, служение, станция, толовый, труд, тягость, тягота, тяготение, тяжесть, услужение, утяжеление, фрахт, функция, цель, шихта

schwedisch

affisch, agentur, anställning, arbete, attityd, ballast, barlast, befattning, belastning, beslag, byrå, bör, börda, expedition, funktion, jobb, kontor, laddning, lass, last, patron, plats, plikt, post, posthus, postkontor, rang, skrivbord, skyldighet, ställning, ståndpunkt, sysselsättning, syssla, tjänst, tjänstgöring, tyngd, tyngde, uppgift, vekt, verk, vikt, ämbete, ämbetsverk, åliggande

albanisch

detyrë, ngarkesë, postë, punë, shërbim, vepër, zyrë

bulgarisch

агентство, данък, задача, занимание, занятие, канцелария, налог, отношение, офис, работа, тегло, труд

weißrussisch

абавязак, абавязкі, агенцтва, бюро, груз, доўг, занятак, кантора, канцылярыя, офіс, пасада, плошта, пост, пошта, работа, служба, функцыя, цяжар, цяжкасць

estnisch

amet, asukoht, büroo, esindus, kohustus, koorem, last, ministeerium, post, ruum, teenindus, töö

finnisch

agentuuri, ammatti, asema, asenne, asento, askare, homma, jumalanpalvelus, kanta, kohta, konttori, kuorma, käyttäminen, lasti, lataus, luoti, ministeriö, olo, paikka, paino, palvelu, posti, punnus, päivystys, rahti, taakka, tehtävä, teos, tila, toimi, toimisto, työ, työnteko, velvollisuus, virasto, virka

griechisch

έφοδος, βάρος, βαρύτητα, γραφείο, δουλειά, εξυπηρέτηση, εργασία, ευθύνη, θέση, καθήκον, κατηγορία, λειτουργία, πρακτορείο, πόστο, στάση, σταθμός, συμπεριφορά, υποχρέωση, φορτίο, φροντίδα

kroatisch

djelo, dužnost, kancelarija, mjesto, namještenje, položaj, posao, pošta, rad, servis, služba, ured, usluga, zadatak, zaposlenje

ungarisch

beosztás, dolgozószoba, dolog, egészségügy, elfoglaltság, elhelyezkedés, foglalkozás, funkció, függvény, helyzet, hivatal, iroda, kötelesség, megterhelés, minisztérium, munka, működés, napszám, posta, rakodás, rakomány, személyzet, szolgálat, súly, súlyosbítás, ténykedés, állás, álláspont, íróasztal, ügynökség

litauisch

agentūra, darbas, gravitacija, kabinetas, korespondencija, krova, krovinys, krūvis, našta, paštas, postas, profesija, punktas, stotis, svoris, tarnyba, tikslas, trauka, triūsas, užduotis, vieta

portugiesisch

acomodo, agencia, atitude, bufete, captura, carga, cargo, colocaria, cometido, correio, cómoda, departamento, dever, embargo, emprego, empreitada, emprestada, encargo, escritório, estaciona, estação, falena, funciona, função, gravarei, gravidade, gravitação, labor, lastre, lugar, mostrador, obra, obrigação, ocupais, ocupação, oficina, oficio, ofício, peso, posiciona, posição, posto, postura, presto, propósito, pupile, repartição, secretaria, secretária, serviço, sitio, situação, tarefa, tarifa, trabalho

rumänisch

afiş, agenţie, atitudine, birou, datorie, misiune, muncă, obligaţie, poştă, sarcină, serviciu

slowenisch

agentura, delo, naloga, pisarna, postaja, služba, teža

ukrainisch

авторитет, агентство, агенція, акціонерний, архів, басейн, борг, бюро, бізнес, бізнесовий, вага, вагу, важкість, вантаж, вантаження, вантажний, вартування, ведмідь, викласти, витримати, витримувати, вихід, влада, вхід, відання, відомство, відповідальність, відправити, відправлення, вітальня, генеалогія, голодування, гравітація, діло, діловий, дія, діяльність, діяти, е-пошта, заборгованість, завантаження, задача, займання, зайняття, зайнятість, заняття, заручення, заряд, застелити, захват, збір, зважування, звинувачення, зморшка, кабінет, калюжа, канцелярія, каса, класти, клунок, койка, колія, коносамент, контора, коридор, корпус, кредит, кредитний, кредитувати, лінія, мито, місце, місцеположення, навантаження, навантажування, навчання, накривати, накрити, намагання, наряд, наслідування, нести, носити, обрис, обслуговування, окупаційний, окупація, операція, осудність, офіс, перевезення, перевозка, перенести, переносити, переслідування, перехрестя, побачення, повноваження, погоня, покладати, покласти, покликання, полиця, положення, положити, попрацювати, посада, посилати, послуга, пост, постелити, пошта, поштовий, прагнення, працевлаштування, працювати, праця, представництво, приготування, призначення, прийняття, проходження, прохід, пул, підготовка, підлягання, піст, риска, робити, робота, роботи, робочий, родити, розклеювати, розклеїти, розміщувати, розрахований-будинок, ряд, світлиця, сервіс, ситуація, складання, служба, служити, спекулянт, справа, справляння, спільний, ставок, стажування, стан, створення, стелити, стовп, стрільба, твір, торгівля, труд, тягар, тягнутися, тяжкість, укладення, уродити, фах, фрахт, фрахтовий, фрахтування, функція, черга, чергування, щогла

polnisch

agencja, biurko, biuro, ciężar, funkcja, kancelaria, obciążenie, obowiązek, poczta, posada, praca, stanowisko, służba, urząd, urzędowanie, wsad, zajęcie, ładunek