uebersetzung-de.com Kostenloser online - sprache wörterbuch.

Übersetzungen: erscheinen

Wörterbuch:
englisch
Übersetzungen:
apparition, appear, arise, arisen, arose, emerge, occur, reappear, show, demonstrate, exhibit, indicate, say, screen, escape, transpire, consume, dispense, edit, emit, expend, give, issue, jangle, judge, negotiate, produce, publish, seem, seemed, spend, spent, utter, yield, air, appearance, aspect, complexion, design, look, outlook, peer, physique, port, rig, semaphore, shape, turnout
erscheinen
Wörterbuch:
tschechisch
Übersetzungen:
vycházet, vyjít, vypadat, vyvstat, vyvstávat, vzejít, demonstrovat, dokázat, dokazovat, indikovat, jevit, naznačit, naznačovat, předložit, předvést, projevit, prokázat, prokazovat, prozrazovat, udávat, ukázat, ukazovat, značit, znázornit, koukat, vystoupit, vytékat, vyváznout, dát, dávat, emitovat, odevzdat, plodit, podat, připadat, publikovat, redigovat, rodit, rozdávat, udat, utrácet, utratit, uveřejnit, věnovat, vydat, vydávat, vyhlásit, vyjádřit, vynakládat, vynaložit, vysílat, vyslat, vyzařovat, árie, aspekt, atmosféra, charakter, hledisko, kadlub, melodie, náhled, nápěv, názor, ovzduší, píseň, plán, podoba, pohled, postava, povětří, ráz, rozhled, stránka, tvar, tvářnost, úmysl, vítr, výhled, vyhlídka, výraz, vzduch, vzezření, vzhled, zdání, zevnějšek, zjev, zřetel, očekávat
Wörterbuch:
dänisch
Übersetzungen:
se, anvise, demonstrere, forevise, fremture, syne, vise, fremgå, åbenbare, forekomme, foreligge, forråde, gi, give, publicere, redigere, synes, te, udgive, virke, aspekt, blik, form, luft, melodi, mine, syn, udseende, visa, ytre, afvente, forvente
Wörterbuch:
spanisch
Übersetzungen:
aparecer, surgir, asomarse, demostrar, enseñar, exhibir, indicar, lucir, manifestar, mostrar, ostentar, presentar, salir, asomar, irse, despedir, dictar, editar, emitir, entregar, exhalar, expender, gastar, parecer, producir, publicar, redactar, aire, apariencia, aspecto, cara, estampa, facha, fachada, físico, melodía, pinta, traza, vista, aguardar, aparentar, esperar, mirar
Wörterbuch:
französisch
Übersetzungen:
apparaître, surgir, démontrer, exhiber, indiquer, montrer, paraître, apparaît, sortir, surgeon, transparaître", absenter, débouquer, donner, ouvrir, bailler, chercher, dépenser, éditer, émettre, exhaler, extrader, livrer, publier, rédiger, sembler, air, apparence, aspect, écorce, encolure, faciès, figure, forme, mine, physique, vue, attendre
Wörterbuch:
italienisch
Übersetzungen:
apparire, capitare, comparire, parere, sembrare, sorgere, comprovare, dimostrare, esibire, indicare, mostrare, presentare, uscire, compilare, dare, emettere, impartire, pubblicare, rilasciare, spendere, apparenza, aria, aspetto, cera, figura, fisico, foggia, forma, motivo, parvenza, veduta, veste, vista, visuale, aspettare, attendere
Wörterbuch:
estnisch
Übersetzungen:
ilmuma, osutama, kulutama, õhk, välimus
Wörterbuch:
finnisch
Übersetzungen:
esiintyä, ilmestyä, löytyä, näyttää, tuntua, osoittaa, todistaa, antaa, julkaista, kuluttaa, lähettää, toimittaa, viettää, hahmo, ilma, ilme, kuvio, näköala, näkymä, ulkonäkö, odottaa
Wörterbuch:
griechisch
Übersetzungen:
φαίνομαι, αποδεικνύω, δείχνω, δημοσιεύω, εκδίδω, ξοδεύω, αέρας, εμφάνιση, όψη, πλευρά
Wörterbuch:
ungarisch
Übersetzungen:
előfordul, megjelenik, megjelenni, kijárni, kijön, kijönni, kimenni, kiadni, arckifejezés, arcszín, ária, kinézés, külső, megjelenés, megvilágítás, kinézni, feltűnni
Wörterbuch:
portugiesisch
Übersetzungen:
aparecer, surgir, assinalar, exibir, indicar, manifestar, mostrar, provar, consumir, denunciar, editar, emitir, entregar, exalar, expender, gastar, parecer, produzir, publicar, redactor, aparência, ar, aspecto, cara, estampa, exterioridade, físico, forma, gesto, melodia, olhadela, perspectiva, porte, semblante, vento, vista, aguardar, aparentar, esperar, mirar
Wörterbuch:
polnisch
Übersetzungen:
pojawiać, pokazywać, ukazać, ukazywać, wychodzić, wydawać, wygląd, wyglądać, zjawiać
Wörterbuch:
norwegisch
Übersetzungen:
anvise, demonstrere, forevise, framføre, fremtre, oppvise, peke, syne, utpeke, vise, fremgå, utkomme, utgå, vetta, forekomme, forelegge, forråde, gi, publisere, redigere, synes, te, utgi, utstede, verka, virke, apparisjon, aspekt, fysikk, låt, luft, mine, oppsyn, se, sikte, utseende, utsikt, væra, visa, ytre, forvente
Wörterbuch:
russisch
Übersetzungen:
доказывать, казать, показывать, обнаружить, показать, выходить, выдавать, издавать, испускать, обнародовать, расходовать, тратить, вид, воздух, мелодия, облик, появление, выглядеть, выглядывать, ждать, являть
Wörterbuch:
schwedisch
Übersetzungen:
skylta, vise, anvisa, vetta, angiva, te, tyckas, verka, anblick, apparition, aspekt, se, sikte, utseende, utsikt, vädra, visa
Wörterbuch:
weißrussisch
Übersetzungen:
выказваць, выяўляць, паказвацца, панаклікаць, праяўляць, абхадзіць, выняньчыць, выхадзіць, абзывацца, аддаваць, выдаваць, выдаткоўваць, вылучаць, выпускаць, даваць, распаўсюджваць, расходаваць, выгледзець, выглядаць, нагледзець, чакаць
Wörterbuch:
ukrainisch
Übersetzungen:
ведмідь, викривати, викрити, виникати, виступити, виявити, виявляти, відкривати, відкрити, відмітити, відмічати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, дарувати, дарунок, держати, доведіть, довести, доводити, доказати, доказувати, здаватися, казати, наказати, наказувати, написати, напишіть, нести, нинішній, носити, означити, опинитися, опинятися, оповідати, пер, передати, перенести, переносити, писати, подарувати, подарунок, позначати, показати, показувати, показуватись, показуватися, представити, представляти, презентувати, присутній, провести, проводити, прочитаний, прочитані, прочитати, родити, розказати, розказувати, розпізнавати, розповісти, скажіть, спекулянт, сучасний, теперішній, тлумачити, тримати, триматися, уродити, читати, витримати, витримувати, розпізнати, розповідати, березень, березневий, вийти, виходити, запалений, марш, освітлений, спуститися, хода, видавати, видати, виказати, виказувати, викладати, викласти, викликати, випаруйтеся, випускати, випустіть, висилати, вислати, висловити, висловлювати, витратити, витратьте, витрачати, відправити, зображувати, зобразити, зраджувати, зрадити, зрадіти, зрадьте, надіслати, надсилати, направити, направляти, пересилати, переслати, посилати, послати, пошліть, прислати, репрезентувати, символізувати, слати, споживати, спожити, уособити, уособлювати, чахніть, аспект, бачення, брова, вигляд, вид, види, виставляння, виступ, експозиція, засіб, зір, зовнішність, краєвид, кругозір, метод, образ, опис, панорама, перспектива, пильність, поза, порода, породи, постава, поставити, поява, пояснення, режим, різновид, різноманітність, роди, розмаїтість, спосіб, ставити, схожість, фасон, виглядати, одяг, одягатися
Wörterbuch:
kroatisch
Übersetzungen:
izići, izgled
Wörterbuch:
albanisch
Übersetzungen:
botoj
Wörterbuch:
slowenisch
Übersetzungen:
izdati, zrak
Wörterbuch:
bulgarisch
Übersetzungen:
атмосфера, вид, въздух, фигура
Wörterbuch:
litauisch
Übersetzungen:
arija, išvaizda, melodija, oras, laukti
Wörterbuch:
rumänisch
Übersetzungen:
aer, aspect, înfăţişare, aştepta
Wörterbuch:
slowakisch
Übersetzungen:
vzhľad

Ähnliche wörter

erscheinen synonym, erscheinen englisch, erscheinen sie sonst weinen sie, erscheinen pflicht, erscheinen meines gottes wege, erscheinen duden, erscheinen französisch, erscheinen sie sonst weinen sie original, erscheinen spanisch, erscheinen als