uebersetzung-de.com Kostenloser online - sprache wörterbuch.

Übersetzungen: dunkel

Wörterbuch:
englisch
Übersetzungen:
darken, blackness, dark, darkness, dimmer, gloom, obscurity, abstruse, benighted, darksome, dim, dimmed, dimmest, dusky, fuliginous, fuscous, gloomy, muddy, murky, obscure, pall, sad, seamy, shadowy, shady, sombre, confusedly, abstract, bleary, cloudy, dull, feculent, glassy, opaque, tedious, turbid, unsettled, woolly, duller, dusk, murk, shadow, equivocate, obscurely, vaguely, ambiguous, diffuse, diffused, indefinite, indescribable, indistinct, inexplicit, nonpayer, unclear, vague, vaguest, wishy-washy, suntanned, sun-tanned, swart, swarthy, tawny
dunkel
Wörterbuch:
französisch
Übersetzungen:
brunir, foncer, foncé, noir, noirceur, obscurité, ombre, ténèbres, brun, abstrus, châtain, ignare, ignorantissime, obscur, sombre, ténébreux, louchement, confus, féculent, louche, nébuleux, terne, trouble, crépuscule, ambigument, nébuleusement, obscurément, ténébreusement, vaguement, abstrait, ambigu, amphibologique, amphigourique, faible, fumeux, vague, vaseux, noiraud
Wörterbuch:
norwegisch
Übersetzungen:
mørkna, svartne, mørk, mørke, mørker, uklarhet, djup, dunkel, skum, skummel, trist, uklar, dim, grumlig, grumset, okular, sløv, skygge, tussmørke, abstrakt, matt, rørig, tvetydig, uforståelig, vag
Wörterbuch:
russisch
Übersetzungen:
темнеть, мрачность, темень, темнота, тьма, темноволос, темноволосый, мрачный, неясный, темен, тёмен, темный, тёмный, мутен, мутный, тускл, тусклый, морок, мрак, сумерки, тень, неопределенный, смуглый
Wörterbuch:
schwedisch
Übersetzungen:
mörkna, skymma, mörk, mörker, djup, dunkel, skum, grumlig, grumset, oklar, otydlig, skugga, abstrakt, rörig, sammandrag, tvetydig, ulkar, vag
Wörterbuch:
polnisch
Übersetzungen:
ciemnieć, ciemność, ciemnowłosy, ciemny, mętnie, mętny, mrok, niejasno, niejasny, śniady
Wörterbuch:
tschechisch
Übersetzungen:
čerň, černý, nejasnost, ohavnost, stín, temno, temnota, tma, tmavý, chmurný, kalný, nejasný, nesrozumitelný, nevědomý, neznámý, obskurní, pochmurný, pošmourný, šerý, temný, zasmušilý, matný, mlhavý, mlhovitý, oblačný, pomatený, zakalený, zamračený, zmatený, soumrak, nejasně, temně, abstraktní, dvojsmyslný, dvojznačný, mdlý, neurčitý, obojetný, odtažitý, vágní
Wörterbuch:
dänisch
Übersetzungen:
dunkelhed, mørk, mørke, sort, uklarhed, uvidenhed, dunkel, skum, skummel, trist, uklar, grumset, okular, sløv, skumring, skygge, tusmørke, abstrakt, rørig, tvetydig, uforståelig, vag
Wörterbuch:
spanisch
Übersetzungen:
negro, noche, oscuridad, oscuro, tinieblas, moreno, abstruso, ignorante, lóbrego, sombrío, tendón, tenebroso, nebuloso, nubloso, turbio, anochecer, crepúsculo, sombra, abstracto, ambiguo, brumoso, confuso, denso, indistinto, vago, atezado
Wörterbuch:
italienisch
Übersetzungen:
buio, cupo, oscurità, scuro, tenebre, tetraggine, astruso, ermetico, oscuro, tenebroso, tetro, annuvolato, appannato, insipido, nuvolo, torbido, crepuscolo, ombra, ambiguo, astratto, vago
Wörterbuch:
albanisch
Übersetzungen:
errësirë, hije, abstrakt
Wörterbuch:
bulgarisch
Übersetzungen:
тъмнина, мрак
Wörterbuch:
weißrussisch
Übersetzungen:
цемната, цемра, чорны, тямны, каламутны, мутны, цьмяны, невыразны, незразумелы, няпэўны, няясны, хваля, смуглы
Wörterbuch:
estnisch
Übersetzungen:
pimedus, tume, hämarik, vari, videvik
Wörterbuch:
finnisch
Übersetzungen:
epäselvyys, hämäryys, himmeys, pimeä, pimeys, synkkyys, epäselvä, hämärä, himmeä, synkkä, sumea, haamu, hämy, iltahämärä, iltahämy, iltarusko, katve, varjo, epämääräinen, monimerkityksinen, samea
Wörterbuch:
griechisch
Übersetzungen:
σκοτεινός, σκούρος, μελαχρινός, νεφελώδης, συννεφιασμένος, σουρούπωμα, αμυδρά, αόριστα, ακαθόριστος, αμυδρός, ασαφής, διφορούμενος, θολός
Wörterbuch:
kroatisch
Übersetzungen:
crn, mrak, tama, taman, mračan, nejasan, neugledan
Wörterbuch:
ungarisch
Übersetzungen:
homály, homályos, sötét, borús, ködös, alkony, szürkület, elvont, kusza, tétova, zagyva
Wörterbuch:
litauisch
Übersetzungen:
juoda, tamsa, tamsus, prietema, šešėlis, abstraktus
Wörterbuch:
portugiesisch
Übersetzungen:
escuridão, escuro, negro, negrura, moreno, abstruso, nebuloso, pardo, sombrio, tenebroso, opaco, anoitecer, crepúsculo, escuridade, sombra, abstracto, confuso, indefinido, indeterminado, indistinto, informe, vago, mulato, trigueiro
Wörterbuch:
slowakisch
Übersetzungen:
tma
Wörterbuch:
ukrainisch
Übersetzungen:
вечір, непрозорість, неясність, ніч, нічний, пітьма, темнота, темрява, тьма, засмучений, могила, незасвічений, незрозумілий, неясний, низькочолий, поважний, понурий, похмурий, прихований, серйозний, сумний, темний, тінистий, урочистий, блідий, брудний, глянсуватий, забруднений, зблідлий, каламутний, мутний, скловидний, смутний, сумувати, тьмяний, хмарний, присмерки, сутінки, важкозрозумілий, двозначний, мрійливий, напідпитку, невизначений, неоднозначний, неозначений, підозрілий, пророчий, пухнастий, трансцендентальний, трансцендентний, туманний, рудувато-коричневий, смаглий, смаглявий
Wörterbuch:
rumänisch
Übersetzungen:
întunecat, abstract, ambiguu, confuz

Ähnliche wörter

dunkel war's der mond schien helle, dunkelblond, dunkelrot, dunkel war's der mond, dunkelrote haare, dunkelbraun, dunkelblau, dunkelgrau, dunkelrestaurant berlin, dunkelrestaurant