uebersetzung-de.com Kostenloser online - sprache wörterbuch.

Übersetzungen: biegen

Wörterbuch:
englisch
Übersetzungen:
fold, lappet, pleat, wrinkle, bend, contort, crook, curve, hook, lour, scowl, deflect, deviate, diverge, divert, evade, rake, swerve, bent, decline, incline, lean, recline, slant, slope, stoop, entwist, gnarl, sinuate, turn, twist, veer, wrest, wriggle, writhe, swelter, torsion, sag, camber, contortion, arch, inflect, warp, bending, crease, flexion, flexure, bow, crouch, duck, flex, hump, putrefy, crinkle, flopper, pucker, ripple
biegen
Wörterbuch:
tschechisch
Übersetzungen:
fald, ohyb, přehyb, vráska, záhyb, křivit, oblomit, ohnout, ohýbat, pokrčit, přehnout, prohnout, prohýbat, shýbat, sklonit, zahnout, zahýbat, zkřivit, kroutit, pokřivit, zkroutit, odbočit, odchýlit, odklánět, odklonit, uchýlit, chýlit, hrbit, inklinovat, nachýlit, nahnout, nahýbat, naklánět, naklonit, sehnout, shrbit, sklánět, snížit, obrátit, otočit, stáčet, točit, zabočit, kroucení, obracet, odvrátit, plést, pokroutit, překrucovat, splétat, stočit, vyždímat, ždímat, klesat, klesnout, ustoupit, zakřivení, zatáčka, vyklenout, zakřivit, oblouk, flexe, ohnutí, ohýbání, falcovat, přehýbat, přeložit, skládat, složit, puk, varhánek
Wörterbuch:
dänisch
Übersetzungen:
fold, kurve, rynke, bøje, svinge, helle, skråne, bukke, slynge, dreje, vende, vrikke, krumning, bøye, bue, sving, folde, fure, læg
Wörterbuch:
spanisch
Übersetzungen:
arruga, curva, dobladura, doblez, pliegue, raya, curvar, doblar, plegar, combar, encorvar, rechinar, torcer, desviar, desviarse, agachar, desplomarse, inclinar, agacharse, contorcerse, enroscar, girar, retorcer, tirar, virar, contorsión, torcedura, torsión, dislocar, anfractuosidad, curvatura, abollar, corvadura, doblegar, encorvarse, pandearse, fuelle, surco
Wörterbuch:
französisch
Übersetzungen:
fronce, pli, repli, troussis, cintrer, courber, fléchir, plier, ployer, contourner, déformer, rechigner, tordre, aberrer, décliner, défléchir, dévier, déverser, incliner, pencher, baisse, baisser, cordeler, corder, cordonner, embarder, rabattre, recoquiller, retordre, tortiller, tourner, virer, torsion, détourner, gauchir, diffracter, cambrure, courbure, recourbement, recourbure, bossuer, cambrer, gondoler, infléchir, replier, courbe, incurver, recourber, fléchissement, flexion, inflexion, jarret, jouer, ployage, virage, couder, voûter, ride, sillon
Wörterbuch:
italienisch
Übersetzungen:
grinza, piega, curvare, flettere, piegare, piegarsi, declinare, deflettere, deviare, chinare, pendere, chinarsi, girare, sterzare, torcere, distorsione, storcere, voltare, curvatura, inarcare, curva, flessione, svolta, ripiegare, crespa, ruga
Wörterbuch:
norwegisch
Übersetzungen:
bøyning, fold, rynke, bøye, kurva, båge, bukta, helle, luta, skråne, slutta, bukke, krøkka, lute, slynge, svinge, tvinne, dreie, vrikke, bukt, bukte, vika, sving, fure, rynka
Wörterbuch:
schwedisch
Übersetzungen:
veck, bända, bocka, böja, kröka, kurva, båge, bukta, böjt, luta, slutta, krumpna, bräcka, vika, bukt, rynka, skrynkla
Wörterbuch:
albanisch
Übersetzungen:
rrudhë, përkul, prirem, përkulje, kërrus
Wörterbuch:
estnisch
Übersetzungen:
volt, painutama
Wörterbuch:
finnisch
Übersetzungen:
kurttu, poimu, ryppy, kaartaa, taivuttaa, vääntää, poiketa, kallistaa, kääntää, kaarevuus, kaarre, kaarros, köyristyä, mutka, taipua, kuolla
Wörterbuch:
griechisch
Übersetzungen:
πιέτα, σκύβω, γυρίζω, στροφή, ρυτίδα
Wörterbuch:
ungarisch
Übersetzungen:
ránc, görbíteni, hajlítani, ferdíteni, görbít, görbül, hajlik, hajlít, befordul, bekanyarodik, csavarni, elkanyarodik, sodorni, elfordul, elferdíteni, elgörbíteni, meggörbít, meggörbül, görbület, hajlás, íveltség, meghajlít, meghajt, útkanyar, meghajlik, eltűnni, elveszni, barázda
Wörterbuch:
litauisch
Übersetzungen:
posūkis, lenktis, raukšlė
Wörterbuch:
portugiesisch
Übersetzungen:
curva, dobra, curvar, dobrar, torcer, desviar, agachar, inclinar, cobrar, enroscar, girar, retorcer, virar, torcedura, anfractuosidade, curvatura, cornadura, lóbulo, perecer, cala, calha, pieguice, vinco
Wörterbuch:
polnisch
Übersetzungen:
fałd, giąć, krzywić, odchylać, pochylać, schylać, skręcać, skręcenie, skręcić, skrzywić, uginać, wygięcie, wyginać, zgiąć, zgięcie, zginać, zmarszczka
Wörterbuch:
russisch
Übersetzungen:
гнуть, кривить, отклонять, наклонять, склонять, закручивать, поворачивать, свивать, скручивать, поворот, свинчивание, скручивание, закрутить, повернуть, свернуть, свить, скрутить, искривить, искривлять, покривить, скривить, выгиб, изгиб, выгибать, изгибать, загнуть, согнуть, изгибы, кривизна, отгиб, сгиб, сгибы, сгибать, морщина, морщинка
Wörterbuch:
weißrussisch
Übersetzungen:
адхіляць, скручванне, выгін, згібаць, згінаць, маршчына
Wörterbuch:
slowakisch
Übersetzungen:
odchýliť
Wörterbuch:
ukrainisch
Übersetzungen:
відвести, відводити, відкидати, відкинути, відхилити, відхиліть, відштовхувати, нахилити, нахилитися, нахиляти, нахилятися, вітер, завести, заводити, навертати, нахил, повертати, заворот, скручування, вигин, закрут, звивистість, згин, згинання, обмотка, флексія, флексура, бант, вклонитися, згинати, зігнути, кривошип, лук, складати, складка, скласти, схилятися, уклін, уклонитися, вишикувати, вишикуватися, генеалогія, зморшка, зморшкуватість, колія, лінія, обрис, риска, ряд, тягнутися, черга
Wörterbuch:
rumänisch
Übersetzungen:
curbă, rid
Wörterbuch:
kroatisch
Übersetzungen:
umrijeti

Ähnliche wörter

biegen von rohren, biegen englisch, biegen von blechen, biegen von metall, biegen und brechen, biegen und brechen düsseldorf, biegen berechnen, biegen präteritum, biegen vergangenheit, biegen von holz