uebersetzung-de.com Kostenloser online - sprache wörterbuch.

Übersetzungen: aufbrechen

Wörterbuch:
englisch
Übersetzungen:
open, unlock, burst, chap, crack, pop, rupture, break, crush, shipwreck, wreck, amuse, dilacerate, disrupt, recreate, tear, distract, lacerate, rip, slat, depart, start
aufbrechen
Wörterbuch:
tschechisch
Übersetzungen:
odemknout, otevřít, otvírat, rozevřít, začít, zahájit, bouchnout, explodovat, praskat, prasknout, přetrhnout, prolomit, propuknout, protrhnout, pukat, puknout, rozpraskat, rozpukat, roztrhnout, třesknout, vybuchnout, vybuchovat, drtit, lámat, rozdrobit, rozdrtit, rozmělnit, vypáčit, zkazit, zlámat, zlomit, zničit, bavit, osvěžit, pobavit, rozptýlit, zabavit, drásat, odvrátit, rozdrásat, rozsápat, roztrhat, trhat, odcestovat, odcházet, odejít, odjet, odjíždět, odstartovat, spouštět, spustit, startovat, vyjet, začínat
Wörterbuch:
dänisch
Übersetzungen:
åbne, spile, briste, rynke, springe, havarere, knuse, smadre, splint, revne, rive
Wörterbuch:
spanisch
Übersetzungen:
abrir, destapar, estallar, reventar, romperse, saltar, derrotar, desbaratar, deshacer, desorganizar, forzar, naufragar, quebrantar, desgarrar, distraer, distraerse, divertir, divertirse, recrear, destrozar, rasgar, salir
Wörterbuch:
französisch
Übersetzungen:
déboucher, décapsuler, dessiller, ouvrir, crevasser, crever, éclater, exploser, fissurer, gercer, percer, péter, démantibuler, désintégrer, effondrer, forcer, fracturer, désennuyer, dissiper, distraire, divertir, récréer, déchirer, sauter, tirailler, partir
Wörterbuch:
italienisch
Übersetzungen:
aprire, dischiudere, crepare, esplodere, scoppiare, spaccare, fracassare, schiantarsi, scocciare, sfasciare, distrarre, svagare, lacerare, squarciare, strappare, partire
Wörterbuch:
norwegisch
Übersetzungen:
åpne, spile, ryke, sprika, springe, brott, havarere, knuse, smadre, splint, vrak, revne, sprenge, rive, roa, dra
Wörterbuch:
russisch
Übersetzungen:
вскрывать, отворять, открывать, отпирать, разжимать, раскрывать, взорвать, заливать, лопать, трескать, разорвать, разрывать, выступать
Wörterbuch:
schwedisch
Übersetzungen:
öppna, brista, rämna, ryske, spricka, springer, benbrott, brott, bryta, krossa, splint, störta, vrak, lösriva, underhålla, roa
Wörterbuch:
bulgarisch
Übersetzungen:
отварям
Wörterbuch:
weißrussisch
Übersetzungen:
адмыкаць, адсоўваць, адчыняць, адшчапляць, адшчэпліваць, разрываць
Wörterbuch:
finnisch
Übersetzungen:
aukaista, avata, häiritä, hauskuttaa, huvittaa, viihdyttää, virkistää, kiskoa, repiä, lähteä
Wörterbuch:
griechisch
Übersetzungen:
ανοίγω
Wörterbuch:
kroatisch
Übersetzungen:
otvoriti, otići, otputovati
Wörterbuch:
ungarisch
Übersetzungen:
felbont, felnyitni, kinyitni, betör, széttörni, szétszakítani, elindulni, megindulni
Wörterbuch:
portugiesisch
Übersetzungen:
abrir, destapar, rebentar, desbaratar, quebrantar, desgarrar, divertir, recrear, dilacerar, rasgar, romper
Wörterbuch:
rumänisch
Übersetzungen:
deschide
Wörterbuch:
slowenisch
Übersetzungen:
odpreti
Wörterbuch:
slowakisch
Übersetzungen:
otvoriť
Wörterbuch:
ukrainisch
Übersetzungen:
відімкніть, відмикати, відпирати, берег, бити, зламати, зламатися, зруйнувати, ламати, ламатися, обриватися, перерва, перервати, переривати, побити, поломка, порушити, порушувати, рвоніть, розбивати, розбити, розірвати, розірвіть, розламати, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, руйнувати, трощити
Wörterbuch:
polnisch
Übersetzungen:
otwierać, pękać, rozbić, rozerwać, rozrywać, wyruszać
Wörterbuch:
albanisch
Übersetzungen:
nisem

Ähnliche wörter

aufbrechen synonym, aufbrechen englisch, aufbrechen schwarzwild, aufbrechen rehwild, aufbrechen jagd, aufbrechen losfahren, aufbrechen duden, aufbrechen des bodens, aufbrechen zu neuen ufern, aufbrechen von disulfidbrücken